[الدراما اليابانية]الحلقتان 7 والاخيرة من الدراما Mr.Brain مقدمة من فريق ايتوالღ

[Yuki]

[الدراما اليابانية]الحلقتان 7 والاخيرة من الدراما Mr.Brain مقدمة من فريق ايتوالღ

Tweet

لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

{السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..~
كيف الحال و الأحوال

رمضان كريم .. وكل عام وأنتم بصحه وسلامه

يقدم لكم فريق ايتوال

الحلقتان السابعه والثامنه (الأخيرة) من الدراما الرائعه Mr.Brain

و



شكر خاص لـ

لودا ع الانتاج

فريق أكامي فان سبللدعمهم لنا

تراكر ايقو فانسب

شدو و سيدو غلى الرفع المباشر

والفريق الانجليزي اريقااتو

لكل من دعمنا ووقف معانا شكراً من صميم القلب


كلمة من العاملين على الدراما:



كلمتي^^

كونبوااا^^ مينا
كالعادة ,, حلقتان رائعتان جداً..في هالمره طولت وانا أنسق النص
لانه كان في لقطات تنسيني اني أدقق أو انسق

من المحزن أن تنتهي هذه الدراما بما فيها..

فشكري كله لله عز وجل الذي وفقنا في اختيار الدراما..
والحمد لله انه لم تصادفنا مشاكل فيها

والشكر لكل القائمين ع هذه الدراما ..ترجمناها ..نسقناها ..انتجناها ^^
فقضينا أجمل الأوقات في أجواء مستر برين ولاننكر أننا استفدنا أكثر مما استمتعنا

لودا..لولي..نوني..شدو..شيو..سيدو

أوتسكاري ميناا وأريقاتو ع كل المساعدات,,

اتمنى ان تستمتعوا بهذا العمل وتلك الترجمة كما استمتعت انا بهذا المشروع
شكرا لكم جميعا واتمنى ان يعجبكم عملنا وانتظرونا في مشاريع مستقبلية باذن الله

كلمهـ Kokomi

وانتهت دراما مستر برين !

اولا أشكر رب العالمين على توفيقه لنا في اتمام العمل كامل
بدون أي مشاكل والحمدلله
اكيد ما أنسى أصعب شي علي في ترجمة الحلقه الأولى
لما ضاع كل الشغل فجأة وأنا ماباقي لي إلا حوالي 70 تتر واخلص
بس الحمدلله ^^

الدراما أكيد روعه .. وحماسيه واهم شي فيها فقرات علميه

قضيت فيها أحلى الحظات وانا اترجم .. خصوصا لما أبحث
عن المصطلحات الطبية والمتعلقه بالمخ ..
اكتشفت أشياء جديده .. وحسيت اني دخلت بعالم آخر وانا أقرأ كل مرة
سبحان الله الخالق

أكيد ماننسى المجهود الكبير الي قدموه لنا كل من اشتغل معانا ..

♥ لودا ♥

في الانتاج ورفع الحلقات كامله .. أيضا مجهودها في التدقيق النهائي ^^
أحلى اللحظات واحنا نناقش مع بعض صياغه الجمل ..
شكراً من صميم القلب

♥ فريق أكامي فانسبز ♥

♥ لولي وآشيا ونوني ♥
على ترجماتهم الحلوه .. ودعمهم لنا
ومهما طلبنا منهم مايقصرون ويانا
شكرا لكم من صميم القلب

♥ شدو + سيدو كون ♥

أحلى شي عملوه وهم يرفعون الحلقات
خصوصاً شدو لما تعبناها في البدايه
قومينييه ><
وسيدو ماشالله وحبه للمساعده لأي شخص
ماتقصرون وربي
شكراً من صميم القلب

♥ وبالاخير أشكر كل من تابع معنا هذي الدراما الحلوه
وكل من شجعنا ولو بكلمة شكر ! ♥

يحزني أن الدراما خلصت بهالسرعه .. وتمنيت أنها أكثر حلقات
أحس ماشبعت من مستر برين
بس ان شالله يطلعون لنا سبيشل

اتمنى إن نكون قدمنا العمل بأفضل مايمكن

اوتسكاري ساما ديشتا ميينااا


باقه ورد لكل العاملين ع الدراما






كلمهـ Ludamory

،مممممممممممم حقيقي مو عارفه ايش اقول و كيف اعبر

بس عن جد انا مره مبسوطه اني اشتغلت مع ايتوال

وكان لي الشرف اني كنت جزء من الفريق


●●●

ايتوال اوتسكاري ساما~ على كل اللي عملتوه

احب اشكر لولي (أكامي لوفر) و شدو و اشيا ونوني و سيدو كون

و كل من ساعد في اخراج هذا العمل

و اشكر يوكي و كوكوومي لانهم اتاحو لي الفرصه اني

اساعدهم و لو بحاجه بسيطه

Etoile Keep it up

Thanks For Every Thing..

●●●


مستر برين كان عمل أكثر من رائع

كفايه انو عرفني بـكيمورا
و زعلانه أكثر شي انو الدراما دي خلصت،

كلمهـ Akame-Lover

هااي مينا~
لولي ديس~

بالنسبة لي إستمعت كثير بترجبة مستر برين
مع اني ساعدت في ترجمة حلقتين فقط
لكن استانست و تشرفت بالعمل مع فريق اتوال
يوكي / كوكومي / لودا~

اما الدراما نفسها تصدقون اني اول ما سمعت عنها ما كنت ناوية اشوفها
يمكن لأني مو من فانز كيمورا و ما تشجعت اشوف له اي دراما من قبل
و حتى لما دريت ان كامي بيظهر في الحلقة الثالثه قررت اشوفها هي و بس
لكن بعد ما نزلت الحلقة و شفتها حبيت قصة الدراما و ما انكر اني اعجبت
بتمثيل كيمورا .. بجد يوكااااتاااااااا ان كامي ظهر في الحلقة 3 و الا كنت بأفوت
على نفسي دراما رهيبه زي مستر برين

أتمنى انكم تكونون استمتعتم بالدراما
و قبل اختم ابغى اشكر كل أعضاء فريق إيتوال و اكامي فان سب
اللي اشتغلو على الحلقات و نجحو في اكمال ترجمة الدراما هذي

أوتسكاري ساما مينا~





كلمهـ ashia

مينا اوتسكاري ساما ديشتا ~
مع الاسف كانت الدراما قصيره جدا ..خلصت قبل مانشبع منها
استمتعت بـ العمل ومشاهدة الدراما معكم ..
ولو اني ماساعدت إلا بقليل ^_^"

كلمهـ shdo0o
"مع انى ماسويت شى الا الرفع لكن استمتعت جدا بالتعاون معاكم ^_^ ,,

واكثر شى حززنى ان المسلسل خلص ,,
وكل الشكر لـ جميع اللى اشتركوا فى هالدراما لاظهارها بهذه الروعه .."






كلمهـ sed222‏

" أشكر كل من عمل في هاذي لدراما رائعة
ويسرني أني شتركت في رفعه وأتمنى أن نالقاكم بعد هذا عمل "

الموضوع الأصلي : [الدراما اليابانية]الحلقتان 7 والاخيرة من الدراما Mr.Brain مقدمة من فريق ايتوالღ || الكاتب : Yuki || المصدر : منتديات أنيدرا

[Yuki]

الحلقة السابعه:

ترجمة: كوكومي
تدقيق: يوكي
انتاج ورفع : لودا موري
رفع الروابط المباشرة: شدوو
رفع الروابط الاضافية: سيدو

الحلقة الثامنة:

ترجمة: كوكومي \ لودا \اشيا
تدقيق: يوكي
انتاج ورفع : لودا موري
رفع الروابط المباشرة: شدوو
رفع الروابط الاضافية: سيدو

حجم الحلقة:726ميقا
الجودة: عالية



الحلقة السابعه:











الحلقة الثامنة:

محتوى مخفي

في حال الاعلان عن فلم أو سبيشال ..تابع لهذه الدراما
سيقوم الفريق بالترجمه ^^ يورشكووو

وكما بدأنها بحب ننهيها بحب ,,,
على أمل اللقاء بكم في أعمال ومشاريع جديدة

وَ بدعمكم لنا نستمر وَ نواصل..~ شكرا لكم

وَ مشاهدة ممتعه وشيقة للجميع
دمتم في حفظ الباري}

[Ludamory]

وانا اقول اعرف دا الفيس

طلع شينغووو

مينا اوتسكاري ساما ديشتا

كانت اجمل لحظات قضيتها مع مستر برين و ايتوال و اكامي فانسب

وما انسا فارس اللؤلؤ و اوني روزيتا اللي كانو يساعودوني وقت التدقيق النهائي

اريقاتو قوزايماس

يا رب يا رب يكون في سبيسيال

و انتهى المشوار مع مستر برين

وما زالت لودا مكتئبة

[Kokomi]

الله خلصنا الشغل !




أصير لك قنبله
آآآخ بس منك توك تذكر تطلع بآخر الدقايق ..

بس من جد أحلى شي سووه يوم طلعوك يابن الكلب

دايسكييي شينقو داايسكييي


اوتسكاري ساما ديشتا مينا ^^
شكرا لكم ع العمل الحلو

ومبارك عليكم رمضان .. ينعاد علينا وعليكم بالصحه والعافيه ياارب



وداعو ربكم يصير في سبيشل للدوراما

مينا انجوي الحلقتين ..

[Bas0mah]

.....
يااااي اخر حلقتين
اريقاتووو لأحلى فريق ايتوال في الدنيا
وعن جد ما كان نفسي تنتهي الدراما بسرعة
ويسلمو لكل العاملين على توفير الدراما لنا من القلب
.....