وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اهلا بك اخوي « чоϋ άέ » ^^
بخصوص سؤالك فاعتقد انها خاصية في برامج الترجمة و الكارايوكي بشكل عام ^^
هناك طريقة لجعل التأثير من اليمين لليسار و الله اعلم ^^
عند لصق ملف الكارايوكي على الفيديو الخاص بالحلقة ، اضف فلتر flip horizontly ثم بعده اضف فلتر الترجمة textsub 2.23 ثم اضف فلتر flip horizontly مرة اخرى ^^
بعدها انتج الفيديو و اخبرني بالنتيجة ^_^
الموضوع الأصلي :
مشاكل و استفسارات المترجمين ... الجزء الثاني || الكاتب :
Mr_Misery || المصدر :
منتديات أنيدرا