كان من المفترض إني أخلص تدقيق ومراجعة ترجمة الحلقة الأولى أمس بس! لما شاهدتها مرة ثانية حسيت إنها تحتاج تدقيق من جديد ما عجبتني أبداً ورجعت أدقق وأعدل فيها.. ولسه ما خلصت التدقيق الثاني ذا
بعدين انهلكت وأنا أضبط التترات الإضافية اللي أضفتها للكلام الإنجليزي اللي موجودة في البداية كانت أوكيه.. اللي عالنهاية ينخبص فيها التوقيت وأنا عندي مشكلة في لابتوبي الجديد.. مدري ليش.. التنسيق يطلع غلط.. لما طفشت منه، فتحت اللاب توب القديم.. بطييييييء.. والفيديو في الإيجي سب ما يشتغل.. وما يفتح ملف الصوت عشان أضبط التوقيت عن طريقه! تدرون وش سويت!
اضطريت إني أضبط التوقيت في اللاب توب الجديد.. وأتأكد إنه مضبوط، وأرجع أضبطه في اللاب توب القديم عشان أتأكد من التنسيق @@ يعني أعدل على ملفين في نفس الوقت طبعاً خلص الليل وأنا ما خلصت !
اليوم راجعة البيت بالباص حنييييييت للباصات الدوام يخلص الساعة 4.. الباص يتحرك الساعة 5.. أوصل البيت الساعة 9 ونص إن شاء الله
يعني بأوصل ما عندي طاقة أشتغل على شي ><"
فـ شكلها الحلقة بتخلص من عندي بكره.. ونعطي الرائعة شي وقت تخلص الانتاج والرفع