فكرة موقع عربي للترجمة الجماعية أونلاين للدرامات :: أراءكم

[♫sweet melodey♫]

سلام عليكم
عارفة اني قد رديت من قبل بس سؤال
طيب دحين نقدر نحمل البرنامج ولا راح يكون خاص بس للمترجمين في انيدرا ؟؟؟
واتمني انو يكون عام
وشكرا

[Sonata Girl]

الفكرة رائعة صراحة تقريباً نفس احد المواقع الاجنبية ^^
رح يسهل علينا الترجمة

[A M A L ~]

الفكـــرة روووعه ويبغالهــآ شغل من آلآن ..
بس صرآحه رآح تكون آلترجمآت مرتبةة
ويسهل علىآ آلمترجمين آلغآلين آلترجمه بسهوولةة

يآآرب تنجح آلفكــرة
يسلم لنآ عقلك<<

[fofo1996]

الفكرة مرره حلو أنا أييدها بس مو كأنها زيي موقع vikii ؟؟

[مرموع]

انا اشوف ان الفكرة راح تكون حلوة فقط لمحبي مشاهدة الدراما أون لاين
ومتعارف عليه ان الاون لاين تكون الجودة كثير ضعيفة
ولو طبقت الفكرة بتكون صعبة ننزل الحلقات مع الترجمة مثل ماهو الحال مع فيكي
وبجذي راح نتقيد بالاون لاين ولا راح نقدر نتابع الدرامات بجودة عالية وهذا لان المترجمين راح يترجمون دايركت على الاون لاين وصعبة ونحصل مترجم يقبل يترجم للأون لاين وللترجمة العادية