دروس اللغة اليابانية-الدرس الأول
لإزالة كل الأعلانات،
سجل الآن في منتديات أنيدرا
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
... شلوونكم أعضاء أنيدرا ... ... طبعا الكثير من محبي الدراما اليابانية و الأنمي يفكرون كثيرا حول تعلم اللغة اليابانية ...
... و طبعا آنة كنت وحدة منهم ... ... و لكن عندما تذكر اللغة اليابانية لأاي أحد من حولك ...
... سترى أن ردة فعلهم واحد ...
... " آنة يالله أتكلم زين بالعربي ألحين ياباني !! ؟؟ " ... ... و الكثير يعلقوون على صعوبة اللغة اليابانية ...
.. و أن تعلمها يحتاج سنين ... ... أسمحوا لي بأن أقول بأن هذا الكلام خاطيء ... ... لم أجد أسهل من تعلم اللغة اليابانية كتابة و نطقا و قراءة و سمعيا أيضا ...
... بحكم دراستي للغة الانجليزية في الجامعة – و أنا الآن في آخر سنة كككك - ...
... وإن شا ءالله سأصبح مدرسة لهذه اللغة ...
... أخذت بعض الأمور التي تعلمتها في كيفية تدريس اللغة ...
... و سأحاول نقل هذه الخبرات و التجارب لكم في اللغة اليابانية ...
... الكثير يسأل " من أين نبدأ ؟ " ...
... طبعا البداية الحقيقة و الصحيحة لتعلم أي لغة هي تعلم التعبيرات اليومية الخاصة بها ...
... و هذا ما سأفعله في سلسلة الدروس التي سوف أضعها بيدكم إن شاء الله ...
... في كل درس سوف نتعلم سويا مجموعة من التعبيرات التي قد تكون معروفة لدى البعض ...
... و ستكون مترابطة – بدلا من الكلمات المبعثرة التي قد نجد صعوبة في تذكرها - ...
... ساستخدم الكثير من المصادر المختلفة للدروس و أجمعها لكم هنا ... ... مع شرح مبسط إن شاء الله ...
و مع نهاية عدد معين من الدروس سيكون هناك أختبار بسيط لقياس نجاحكم ... ... و أتمنى من الجميع الاستفادة يارب ... ... و بالتوفيق ... ... و سنبدأ بالدرس الأول ...
×
×
×
تعبيرات هذا الدرس " ( المعذرة , شكرا جزيلا , العفو )
- التعبير الأول : ( المعذرة , sumimasen , すみません)
هذا التعبير كثيرا ما نسمعه في الدراما و كثيرا ما يتردد على لسان اليابانين و هو تعبير مهذب جدا , و يعني المعذرة أو آسف .
- كنت تمشي و اصدمت بأحدهم عن طريق الخطأ , فهذه الكلمة هي المناسبة لأن تقال في هذا الموقف , و تكرارها أفضل أيضا للتعبير عن الأسف : " sumimasen,sumimasen "
- سقط من أحدهم شيئا و أردت أن تلفت أنتباهه و تناديه , فلا تقول يا صاح أو يا رجل بل تقول " Ano , sumimasen" , و كلمة " Ano" مقابله : " آه, أممم " .
Su = كما في كلمة " سؤال "
Mi = كما في كلمة " مياه "
Ma = كما في كلمة " مارد "
Se = كما في كلمة Sail , و لا تنطق كما في كلمة " سيجار " أبدا .
N = نطقها يشبه الغنة في القرآن , لا نظهرها و لا نخيفها , بل بين بين .
***
- التعبير الثاني : ( شكرا , Arigato , ありがと)
طبعا هذه الكلمة معروفة عند أغلب متابعي الدراما و الانمي إن لم تكن هي أول كلمة نتعلمها و تعني أكيد شكرا .
إذا كنت تشكر من هو أرفع منك مقاما فإنه يجب أن تقول :
إذا كنت تشكر شخصا لا تعرفه , سمكن أستخدام التعبير السابق أو حذف الجزء الأول :
إذا كنت تشكر صديقا مقربا :
A = كما لو أنك تفتح فمك لطبيب الأسنان , و لا تنطق كما في كلمة " أنا" أبدا .
Ri = كما في كلمة " رجال " غير مفخمة .
Ga = كما في كلمة Garbage مضخمة .
To = كما في كلمة Told و تكون ممددة قليلا Too .
***
التعبير الثالث : ( العفو , Do itashimashite , どいたしまして )
و هي رد للتعبير الثاني و هو تعبير الشكر .
كما قلنا للرد على تعبير الشكر , و هو مناسب لجميع الناس .
Do = كما في كلمة Door و لا تنطق كما في كلمة " دودة " أبدا .
I = كما في كلمة " إرادة " .
Ta = كما في كلمة Tard و تكون مفخمة و لا تنطق كما في " تاريخ " أبدا .
Shi = كما في كلمة " شراء " و لا تمدد .
Ma = كما في كلمة " ماء " مخففة .
Te = كما في كلمة Tail و لا تنطق كما في " فتيلة " أبدا .
×
×
×
أنتهى الدرس الأول و أتمنى منكم التدريب على نطق هذه الكلمات ...
... و إن شا ءالله غدا سوف يتم وضع الدرس الثاني ...
و تعبيراته ستكون : ( تشرفنا , هذه أول مرة أزور فيها اليابان , رائع , أين تسكن ؟ )
ملاحظة : هذه الدروس من مجهودي الخاص , يرجى عدم النقل .
Ja~
الموضوع الأصلي :
دروس اللغة اليابانية-الدرس الأول || الكاتب :
Monipi-san || المصدر :
منتديات أنيدرا