منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

الدراما اليابانية الدراما اليابانية : نقاشات - مسلسلات - افلام - آخر أخبار الدراما في اليابان.

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 20-09-2007, 09:40 AM
الصورة الرمزية سوجو
سوجو سوجو غير متصل
أنيدراوي مجتهد
 
معلومات إضافية
الانتساب : Sep 2007
رقم العضوية : 7101
المشاركات : 211
   الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
نبى من يسمع كلمتنا (اتفضل بكل هدوء^^)

السلام عليكم والرحمة

وشحااااالكم ياااعياااال عساااكم بصحة


اليوم كااان في خااااااااااااااااطري انزل موووضوووع وتميييت افكر وافكر وافكر لين ماااتعبت ولا طلع شي اخر شي قلت يالله بطلبهم اذااا ماااقدر افيدهم بشي ((كلعااادة مااتعرف غير تتشحت ))

وش رااايكم ياااامترجميين يااااحلووووين اتكملووون قراااية المووووضوووع لااخر

الصراااحة انا فرفرت العالم كلة (يعني النت بكبرة )

على ثلاث درامات (مب مااال الزبالة درامات يابانية ))


ولا حصلتلهن اثر غييير تقاااربر ويا مكثرها ولا حلقات بس بالانجليزي (وطبعا وحدة مثلي مستواااة التعليمي متدني شبة امية ماااتفهم وش يعني yes من no )

المووووهوووم بحطلكم اسم الدرامات

واللي يشوووف في نفسة الهمة والقدرة على الترجمة يعطيني خبر ولا يروووح يترجمها داايركت خخخخ ((عسب تنزل بسرعة ))


اول دراما الا وهي
First Kiss

للممومسلة العجيبة امممممم
الصرااحة مااعرف اسمها بس اللي شاااف هانا يوري دانجو هي تمثل دووور مااكينو (العشبة البرية القوية ))

والصرااحة ابدعت في المسلسل


وبعد في ابطاااال وااايد وحلوووين يااابنااات

والقصة مااالت هااي الدراما اونة ماااكينو يكوون فيها مرض خطير وتعيش في امريكا (المرض)

وبعدين اتقرر انها قبل مااتموووت ويفتكوون منها الدكاترة ترد بلدها اليابان عسب اتشووف اخوها اللي يعيش حيااة تااافة مررررررررررررررررة (على قولتها )
بس اخوها التافة اللي مااعندة سالفة مرة يوم ايشوفها ايقووولها انا لازم اخليج اتعيشين تجربة القبلة الاولى (من مصاااختك اتسبك اختك )
المهم وهيك القصة


اما المسلس الثاااني واللي هو
Brother Beat

وهذا المسلسل ياطويلين العمر يحكي عن ثلاث اخوان يعيشوون مع بعض ويى امهم القرقااارة ويرونا اليومياات وقصصهم اليومية اللي تستوووي معهم صرااحة هالدراما احسهااا كشخة ومن خاااطرية ابى اشوفها (وبعد الممثلين فيها حلوووووين يااابناااات)


واما التالتة

هي اضن

جاجي باكا
chaje Baka (كما اسلفت سابقاا اني شبة امية فماااعرف كيف اكتبها بالانقلش ماادري انها صح او خطا))


وهذي تتكلم عن حياااة طلاب في المدرسة هي تقريبا نفس جوكسين بس سمعت انهم يقوووولووون احلا من جوووكسين والله اعلم(وبعد فية ممثلين حلووووووووووووووووين ياابانات)




وفي نهاااية حديثي اقووول السموووحة لاني طولت عليكم واللي مااايقرا الموووضووع ويرد ياااويلة لاني تعبت فية ((ومن قالج اتسوووين موووضوع ماااشي اكبر منة الا خشمج ))\



وارجوو انكم اترجمووون وااحد على الاقل

الموضوع الأصلي : نبى من يسمع كلمتنا (اتفضل بكل هدوء^^) || الكاتب : سوجو || المصدر : منتديات أنيدرا



رد مع اقتباس
 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 04:56 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا