منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

تحميل الدراما اليابانية تحميل المسلسلات و الأفلام اليابانية المترجمة إلى اللغة العربية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 25-03-2013, 02:06 AM
عبود المايسترو عبود المايسترو غير متصل
مشرف سابق
 
معلومات إضافية
الانتساب : Nov 2010
رقم العضوية : 70951
المشاركات : 768
   الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
مشروع استكمال الدرامات المتوقفه

مشروع استكمال الدرامات المتوقفه


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا


الموضوع الأصلي : مشروع استكمال الدرامات المتوقفه || الكاتب : عبود المايسترو || المصدر : منتديات أنيدرا


رد مع اقتباس
قديم 25-03-2013, 02:07 AM   رقم المشاركة : 2
عبود المايسترو
مشرف سابق





معلومات إضافية
  النقاط : 90752
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :عبود المايسترو غير متصل
My SMS لا وجود لكلمة |مستحيل| بل يجب ان نضع و نعمل على كلمة "ممكن"


أوسمتي
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه



رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا


نحن كمتابعين للدرامات كثيراً ما نجد درامات غير مكتملة
للأسباب مجهولة تعيق المترجم او فريق الترجمة من إكمالها
فالأمر صبعاً أن نقول لشخص توقف من سنين أكمل العمل
لذا نطلب من المترجمين القدامه اوالجدد ان يكملوا العمل




عمل فريق مصغر أساسه يعمل على
توفير جميع مايحتاجه المترجم بأسهل صورة

من:
1-توفير الحلقات المترجمة للدرمات الغير مكتملة
2- الراو (للدرامات القديمة والجديدة) بالجودتبن
3- توفير ملفات الترجمة أو الهاردسب للحلقة
4- بالنسبة للهاردسب سيتم توقيت الحلقات بواسطة
الفريق المصغر واعطاها للمترجم للترجمة الحلقة
5- أنتاج الدراما ورفعها

بإختصار شديد الفكره تقوم على عمل جميع الاعمال سوء الترجمة تكون على المترجم احنا رح نسوي كل شيء الا الترجمة رح نؤقت، رح نوفر راو،
رح ننتج الحلقة لكن مارح نترجم اي شخص يتطوع للترجمة واحنا نقوم بالباقي

ملاحظه/ اي شخص سيكمل الدراما او شخص يوفر حلقه مترجمة لدراما غير مكتمله
سيحصل على مكأفاة مقدمة من المنتدى كـ وسام ونقاط

ملاحظه/ بنسبة لطريقة توفير الحلقات السابقة:
1- اما ان تكون الروابط لازالت تعمل

2- سيتم التعاون مع التراكرات ونطلب منهم توفير الحلقات السابقة
3- طلبها من الاعضاء الذين حملوها سابقاً
4- اذا كانت الطرق الثلاث غير عاملة لدراما معينه نطلب من الفريق الجديد يعيد ترجمتها


ملاحظه/ سيتم وضع في الرد 4 الدرامات المحجوزه ونحدد حالتها اما ان تكون متوفر الحلقات السابقة او لا (يجب ان تكون محجوزه لتحديد حالتها)
واي شخص سـ يساعد على توفير حلقة مترجمة لدراما نطلبها سيتم مكافأته


ملاحظه مهمه جداً/ الي حاب يحجز دراما يراسلني على الخاص او على حسابي في تويتر وانا سـ أتفق معه على طريقة العمل بيني وبينه

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
سـ يتكون من ثلاث أشخاص كحد أدنى وخمسة كـ حد أقصى

والفريق حالياً يتكون من:

وسيعمل الفريق تحت مسمى: Monstaa Fansub


أعلان مهم
هنــــا








  رد مع اقتباس
قديم 25-03-2013, 02:07 AM   رقم المشاركة : 3
عبود المايسترو
مشرف سابق





معلومات إضافية
  النقاط : 90752
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :عبود المايسترو غير متصل
My SMS لا وجود لكلمة |مستحيل| بل يجب ان نضع و نعمل على كلمة "ممكن"


أوسمتي
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه




رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 2 حلقات من 10 حلقات


القصه:
ماتسودا شوتا يلعب دور محقق مشهور، في حين كاشي يو تلعب دور محققه جديد
الدرما عبارة عن تحقيق وكوميديا

الممثلين:ماتسودا شوتا، كاشي يو
الريتنغ:% 9.4






رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 1 حلقات من 10 حلقات


القصه:
القصه تدور عن كاوانو تيتسو اللذي يبلغ من العمر 34
حيث ذهب الى رحله صيد وكان يعاني من دوار البحر
وكان صديقه يحاول الصيد ولكن لم ينفع فسأل كابتن
وامر الكابتن ابنته (ايتو ايا) بالصيد وبعد قليل صادت سمكه
وكانت من نوع الرجولي واعجب بها تيتسو وبعد فترة اتت
لقص شعرها وهو من قص لها شيئا فشيء اعجبا ببعضهما
فذهب لخطبتها بعد عناء وافق اباها وتزوجا وبعد فترة من زواجهما
اتى طفل يقول انه ابنه !!
عند تقبلهما الوضع الان دور الزوجه هل تستطيع ان تكون ام مثاليه للطفل
مع انها لا تعرف كيفيه التعامل معه


الممثلين:ايتو ايا، اوزومي يو
الريتنغ:% 12.4

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 3 حلقات من 11 حلقات


القصه:
فكرة القصة أخذت من فلم كوري بنفس العنوان و لكن في هذه الدراما غيروا القصة
و شخصيات الشخصيات و مهنهم ففي الفلم الأصلي البطل طالب جامعه أما هنا فالبطل أستاذ جامعي للعلوم البحرية
و البطلة كاتبة روائية. في بداية القصة حبيبة البطل تهجره من ثم يلتقي بفتاة في محطة القطار صعبة المراس و عصبية
و شاء القدر أن تحصل مواقف بينهم تربطهما ببعض...


الممثلين:كوساناقي تسيوشي، تاناكا رينا
الريتنغ:% 8.1










رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 1 حلقات من 10 حلقات


القصه:
عن رجل فيزيائي عبقري وأستاذ جامعة الذي يحل الالغاز الصعبة بأستخدام الفيزياء
اسمه (يوكاوا مانابو) يكون شريك لمحققة أمرأة حادة الطباع ولديها حب قوي لتحقيق العدالة اوتسومي كاورو
يعمل معها كشريك في حل القضايا الصعبه بواسطة الفيزياء

الممثلين:فوكوياما ماساهيرو، شيباساكي كو
الريتنغ:% 22.0
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 2 حلقات من 10 حلقات


القصه:
هاجيمي شينكاي يعمل في مجال الطيران و حلمه الأبدي بأن يصبح كابتن طائرة،
لكنه يواجه الكثير من العوائق و منها كابتن كودا، كودا من النوع المتسلط و الجاد..
لا يحبه الكثيرون و لكن له اسبابه حتى أصبح بهذا الشكل. هذه الدراما تتحدث عن الأحلام، و العاطفة و حب العمل.

الممثلين:كيمورا تاكويا، توتسومي شينتشي
الريتنغ:% 30.41

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 3 حلقات من 9 حلقات


القصه:
يحكي المسلسل عن محقق له شهية ضخمة لا يستطيع التحقيق إلى
عندما يأكل وهي دراما كوميديه بمعنى الكلمة
هذي الدراما ستعرفكم على الأطعمة اليابانية

الممثلين:هاغاشيما نوريكي، موريتا جو
الريتنغ: %17.36


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 6 حلقات من 10 حلقات


القصه:
تتمحور القصة بشكل أساسي حول الطالب الجانح دايتشي شيناغاوا الذي يعرف لدى
الجميع بـ يانكي كن ( أي الجانح ) ، و عن رئيسة الفصل أداتشي هانا التي دائماً ما تساعد
الطلآب الجانحين و تساعدهم .. أما هو فيراها مجرد مصدر للإزعاج ،. و لكن ما سرها
يا ترى ؟ و لم تساعد الجانجين بالذآت؟ و تريد منهم أن يتقدموا و ينجحوا ؟؟!

الممثلين:ناكا ريسا، ناريميا هيروكي
الريتنغ: (مجهول)


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 2 حلقات من 10 حلقات


القصه:
ناقاسي يلعب دور يوري كيسكي , محتال يقضي عقوبة لمدة 30 سنة
بعد أن ضبط بسبب اكثر من12 قضية من الغش .
ومع دلك , فإن الحكومة ترا ان مهارات كيسكي يمكن إستخدامها ,
لذلك وتتخذ الترتيبات اللازمة لإطلاق سراحه تحت شرط أن يصبح جاسوسا للمساعدة في مكافحة الإرهابيين.
شخصيته خرقاء نوعا ما, ولكنه يمتلك قوة رياضية.

كل حلقة سيكون لها قصة , مع ضيوف منوعين في كل حلقه ,
كجزء من اعمال التجسس , سيرتدي ملابس تخفي في كل حلقة
مثل طيار وطبيب وممثل كوري شهير (باي يونغ جون ) , دوره يشبه دور جيمس بوند .

الممثلين:ناغاسي تومويا، فوكودا كيكو
الريتنغ:% 10.6
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 6 حلقات من 11 حلقات


القصه:
تدور قصة الدراما عن فتاة أسمها كانا و فتى أسمه شوتا ألتقيا ببعضهما عند محطة قطار
بسبب رأيت شخص أحس بأنه ينتحر من مجرد نظرة .. بعد ذلك يتعرفا على بعضهما ومع احداث المسلسل تكتشفون
ان هذا الاحساس منشأه نفس الفكرة فكرة التفكير بالانتحار وكلهما مرا بهذه الحاله في عمريهما،
ولكن ما هي أسباب ذلك ؟ وهل سوف تنشأ علاقة حب فيما بين الشخصيتين ؟ هذا أتركه لكم انتم لتشاهدوه

الممثلين:ناكاما يوكي، كاسي ريو
الريتنغ: %10.6
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 6 حلقات من 11 حلقات


القصه:
القصه مقتبسه من مانغا يابانيه قديمه وهي بإختصار تتناول عدة موضوعات إنتشرت
في المجتمع الياباني الحديث مثل الهيب هوب , حرب العصابات الشبابية، الجنوح وتعاطي المخدرات ، والياكوزا، وجرائم القتل
Ikebukuro West Gate Park هذا الإسم يشير إلى ساحة اكيبوكورو الغربيه والتي تتركز حولها أحداث هذه الدراما , وفي هذه المنطقه
غالباً ما يتواجد فيها الشباب أصحاب السلوكيات السيئه والعصابات

الممثلين:ناقاسي مومويا، ياماشيتا توموهيسا
كاتو اي،ساتو ريوتا

الريتنغ:% 14.86




رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 2 حلقات من 10 حلقات

يعمل (توكورا اوتارو) في طوكيو لبرنامج تسوق التلفزيون.بعد حصوله على جانب السيئ من مقدم البرنامج الكاريزميا"Antarctic Ice"
سينقل إلى مركز إتصال الريفي. في إنتظاره (اوياما كيوكو) الملقبة بـ "ملكة الشكاوى" لقدرتها الخبيرة في التعامل مع العملاء الغير مقتنعين.
هذا المركز الإتصال المضطرب الذي يبدو انه ليس لديهم إعتبار للقواعد, يبدأ العمل على خطته للعوده إلى مكتب الرئيسي في طوكيو.
بالرغم من انه يعاني في البدايه في منصبه الجديد انه سيجد الحب قريباً في عمله


القصه:
الممثلين:كازومي كوتارو، ميمورا
الريتنغ:% 6.1


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 2 حلقات من 10 حلقات


القصه:
كاميا اسوكا فتاة بالمرحله الثانويه كانت حياتها عاديه جدا و لديها
صديقتان مقربتان ولكن يوم من الأيام خرجت برفقه صديقتيها و قد ركبوا الباص
و لكن فجأه حدثت حادث سياره و منذ ذلك اليوم تغيرت حياتها بالكامل و لمـ تصبح عاديه ابدا
و عندما خرجت من المشفى ظنت انها لن ترى صديقتيها بعد الأن و عندما
ذهبت الى المدرسه سمعت اصوات احد بالغرفه و لكن لا يوجد احد و فجأه رأت صديقتيها و لكن
هم اشباح و لكن تحدث من هنا المواقف المضحكه و الكثير
من الأشباح ياتوها لكي تحل مشاكلهمـ .. و من ثمـ تتعرف على شخص يدعى
هايامي كايتو و هو يستطيع أن يرى الأشباح مثلها وهو يبحث عن
الأشباح اللذين يعيقون حياة البشر
ويعيدهمـ ألى اماكنهمـ بعيدا عن البشر ..و عندما تعرف عليها
بدأوا في البحث عن الأشباح و مساعدتهمـ بكل اعمالهــمـ ..

الممثلين:فوكودا ساكي، ناشاجيما تاكاهيرو
الريتنغ:% 3.6

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 1 حلقات من 10 حلقات


القصه:
تنقل " موريتا ساكورا " كثيراً بين الوظائف الجزئية ولكن حلمها الدائم هو أن تكون في يوم من الأيام مؤلفة روايات غموض و في يوم من الأيام
وبينما هي تتنقل بين الوظائف في هذه الدراما إذا بها تشغل وظيفة
مساعدة للضابط "اوداجاوا نوريو" الذي يكتشف قدرتها الهائلة على التذكر و التحليل المنطقي .
بينما الضابط " اوداجاوا" من ناحية أخرى ضابط فاشل و أخرق أنظم إلى الشرطة
باستخدام نفوذ والده ولديه ميل إلى الوقع في هوى النساء المشتبه بهم في قضايا.

الممثلين:كانجيا شيوري، كانامي جون
الريتنغ: %8.9

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 1 حلقات من 13 حلقات

القصه:

يروي المسلسل قصه الحياة اليومية لاربع مصاصي دماء يعيشون في منزل على
الطريقه الاوروبيه ، "كايوي" هو أكبرهم سناً ويهتم بهم، " ماساكازو" يحصل
على معلومات عن الأنشطة الإجرامية من كليه الطلاب، أما "ماكوتو" و"آجيها"
فيذهبان إلى المدرسة ، لكنهم جميعاً يقومون بمساعده الشرطه للقبض على
المجرمين أو حل القضايا عندما تكون الشرطة غير مستعدة لذلك .

الممثلين:ميورا يوو، توتشيهارا راكوتو
الريتنغ: (مجهول)

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 1 حلقات من 10 حلقات

القصه:
تدور احداث القصة عن الاسباب التي تمنع النساء من الوقوع في الحب....
وقد انتقى المسلسل ان يدخل في حياة ثلاث فتيات بشخصيات مختلفة
ورغم اختلافهن الا انهن يتفقن في شىء وحد وهو عدم مقدرتهن في الوقوع
في الحب والمثير في الأمر ان يكن هؤلاء الفتيات على معرفة مسبقة
ببعضهن منذ ايام الثانوية ولكن قدر لهن ان يجتمعن بعد سنوات ثم ينتهي
الامر بهن الى السكن معا في بيت واحد.. ومن هنا تبدأ القصة ،،،سنرى كيف
ستتآلف شخصيات الفتيات مع بعضها ولم اردن ان يعشن معا في بيت واحد ،،
وكيف سيخرجن من الصحراء الخالية الحب كما يقلن ؟؟
وما هي المصاعب التي سيواجهنها ؟؟

الممثلين:كارينا، يوشتاكا يوريكو، اوشيما يوكو
الريتنغ: %15.8

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 3 حلقات من 5 حلقات

القصه:

هذه الدراما مبنية على قصة حقيقة وقعت أحداثها لرجل ياباني في كامبوديا
سُجن في "ساواي كيجيرا" لكن الموقع في الدراما تغير إلى جزيرة خيالية
في الجنوب الشرقي من آسيا (صورت الدراما في تايلند) لكن باقي الاحداث ظلت كما هي
ذهب "كيقو" بطل هذه الدراما إلى هذه الجزيرة لمقابلة صديق
قديم له (يوزورايهارا) ولكنه يتورط في أمور لم يتوقعها في حياته .
ففي تلك الجزيرة ليس هناك قانون يستطيع الشخص الأعتماد عليه ,
فرجال الشرطة جشعين ومستعدين لفعل أي شيء مقابل المبلغ المناسب.
رجال شرطة فاسدون , رجال عقارات مخادعون ,
خسائر في الأرواح , محاولة هروب من السجن
كل هذا وأكثر تجدونه في هذه الدراما.

الممثلين:تاماياما تيتسوجي
تسوروتا مايو

الريتنغ: (مجهول)

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 3 حلقات من 11 حلقات

القصه:
بعد بداية السنة الجديدة وعودة الدراسة من جديد يجد المعلم
أسامي أكيو نفسه في ملعب المدرسة مع ميساكي يوكا المرأة صاحبة
محل الورد التي كان يواعدها قبل زمن طويل ثم فقد الاتصال بها
فقط عندما أراد أن يشرح لها عن إنفصالهم حدث زلزال قوي هناك
وعندما توقف لم يصبح كل شيء كما كان

الممثلين:تاكيوا تاكاكو، يامشيتا توهوميسا (يامابي)
الريتنغ: %16.3


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 1 حلقات من 6 حلقات
القصه:
مساعد المفتش يابي كينزو.. رجل مجنون بمعنى الكلمة
ينقذ الشعب الياباني من الاشرار, لكن ليس بذكائه بل بحظ الاغبياء..!!

الممثلين:ناماسي كاتسوهيسا، ايكيدا تاتسوهيرو
الريتنغ: (مجهول)


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 7 حلقات من 10 حلقات

القصه:
تدور احداث المسلسل حول ناناسي و التي تعمل كممرضة و تعيش
مع والدتها الى ان تتوفى والدتها فتكتشف بان لديها القدرة على قراءة الافكار و ان والدها
البروفيسور هيدا غادرهم خوفا على حياتهم بعد ان اجرى عدة تجارب على
اطفال اخرين و رغم محاولة نانسي التأقلم مع ميزتها الجديدة الا انها
لا تستطيع مما يدفعها لترك عملها و قريتها و الذهاب للسكن
مع صديقتها على الجانب
الاخر نجد كوساكي و هو ساحر و لكنه في الحقيقة لديه
القدرة على رؤية
المستقبل ويصبح المتهم الاول في جرائم قتل غامضة
كيف سيلتقي ببنانسي ؟ ما الذي سيحدث بينهما ؟
هل حقا مات والدها ؟ هل هناك علاج لحالتهم ؟

الممثلين:رينباتسو ميساكو، شويويا يون
الريتنغ: (مجهول)
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 5 حلقات من 11 حلقات

القصه:
تحكي قصه ممرضه تصادفها المشاكل و المواقف المضحكه في العمل الطبي ..
ايو ممرضه بالسنه الثالثه في مستشفى رفيعه المستوى
وتعمل بالضبط في مركز الطوارئ وهو مكان حاسم حيث ان المرضى اللذين ياتون يجب ان يعتنوا بهم عنايه خاصه ...
بس طبعا يلقون العكس مع ايو
ويوجد بهذا المركز ايضا الاطباء الغشاشين و الممرضين الغير مهره هو لكن يقوم الممرض الفاتن بمساعدتها في هذه الوظيفه المتعبه
و تحاول ايو ان تثبت جدارتها وتعمل من صميم قلبها وروحها لانها احببت هذه الوظيفه , ولكي تحصل الدعم من الممرضه الخبيره كيوكو والدكتور تاكاجي ..
ولكن هل تحصل في تغير ارائهم بها؟!

الممثلين:ايشيهارا ساتومي، ياناغيبا توشيرو
الريتنغ:%14.17


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 6 حلقات من 11 حلقات

القصه:
انتقلت السيدة مانو مع أفراد عائلتها المكونة من زوج وطفلٍ إلى منطقة جديدة
بعدما كانت تتعرض للمضايقات من أفراد المنطقة التي عاشت فيها
إضافة إلى كثرة المشاجرات التي كان ابنها تاكيرو يخوضها في روضته حينها
كانت السيدة مانو سعيدة جداً بانتقالها إلى المنطقة الجديدة
فلقد شعرت بالدفء والراحة
فالناس هناك طيبون، والمنطقة خالية من المشاكل
ولكن هل سيستمر هذا الشعور؟!!
يبدو أن السيدة مانو كانت مُخطئة في اعتقادها، فهناك الكثير من المشاكل التي ستحدث لها
تبدأ المشاكل تحدث لهذه السيدة المسكينة
وتدور بها الأحداث حتى تُقابل السيدة سايتو (السيدة المُحاربة)فتنشأ بينهما علاقة حميمة وصداقة متينة
ومن هنا تبدأ الأحداث

الممثلين:ميزوكي اريسا،ميمورا
الريتنغ:%15.5

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا

تم ترجمة 5 حلقات من 9 حلقات

القصه:
تصف إضطراب حياة ايريكو (يامادا يو) التي كانت فقيرة جداً منذ الطفولة , بسبب الديون التي تركت من قبل والديها
على الرغم من سوء حظها المستمر تهدف لتحقيق السعادة و المال عن طريق الإنتقال إلى طوكيو لمتابعة الحياة كفنانة مانغا
الممثلين:يامادا يو، كازومي كوتارو
الريتنغ:%6.4

رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا


تم ترجمة 3 حلقات من 9 حلقات

القصه:
كوراما روكورو .. محقق خاص يعشق الروايات البوليسيه وشخص مهووس بالألغاز
مع انه يصدق بوجود الأشباح و الأطباق الطائره كما انه يكره رؤية الدماء والجثث
لكنه في الحقيقه شخص حاد الملاحظه ويمتلك خيال واسع ..
مهمته ان يقوم بتطويل مدة قضيه لا تأخذ في
العاده اكثر من 5 دقائق لحلها الى 33 دقيقه
يقوم خلالها بزيادة عدد المشتبهه بهم
حتى ان كان المجرم قد اعترف بجريمته ..
لكن هل سيكون بإمكانه ان يجد المجرم الحقيقي .؟
ام ان خياله الواسع سيقوم بإدخاله في المشاكل .؟

الممثلين:يدوموتو تسيوشي، ميزوكاوا اسامي
الريتنغ:%9.1


رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
تم ترجمة 3 حلقات من 11 حلقات

القصه:
تدور القصة عن الموظف الاعزب ناكاي
في منتصف الثلاثينات من عمره يفقد شغله ، ووجد عمل جديد لكن من الشروط هي ان يكون متزوج، لذلك يجبر للبحث عن شريكة
زواج

الممثلين:ناكاي ماساهيرو، ايتو ايا، ساتو ريوتا
الريتنغ:%10.4











رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
الحمدلله انتهيت وان شاء الله يكون مشروع ناجح

فب نقاط ابي اتكلم عنها وهي:
1-بنسبه لتوقف الدرامات اكيد ان جميع الدرامات رائعه وانا اطلعت عليها وكلها جميله وومتعه لكن لا احد منا يعرف سبب توقف الترجمة ونتمناء اكمالها

2- الريتنغ ابداً لايحكم على جمالية الدراما لان الرتنغ مأخوذ من منطقة واحده
في اليابان وهي كانتو وتحوي على سبع محافاظات ولاتحكم ابداً على مستوى الدراما

3- قصص الدرامات التي فوق اغلبها اخذتها من انيدرا وخارج انيدرا فـ احب اشكر كل من ترجمها واعتذر اني اختها بدون أذنه

4- اشكر الأخت/ dalito00 على التصاميم لو لها ماكان نزل الموضوع بهذا الجمال
واشكراً لـ المشرفه الرائعه
Ring0 على مساعدتها الطارئة لي في ترجمة بعض قصص الدرامات
ايضاً اشكر الـ سينسي/ мëмό-тόмâ على موافقتها للعمل مع الفريق
والـ سينسي/ SHE LAUREI على مساعدتها لي، وعلى موافقتها العمل مع الفريق










  رد مع اقتباس
قديم 25-03-2013, 02:10 AM   رقم المشاركة : 4
عبود المايسترو
مشرف سابق





معلومات إضافية
  النقاط : 90752
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :عبود المايسترو غير متصل
My SMS لا وجود لكلمة |مستحيل| بل يجب ان نضع و نعمل على كلمة "ممكن"


أوسمتي
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه



حجز دراما Ikebukuro West Gate Park
لـ Sakura_Kinomoto
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة

-.-.-.-

حجز دراما Yankee-kun to Megane-chan
لـ Ultra_viulet
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة

-.-.-.-

حجز دراما Nanase Futatabi
لـ LELO
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة
(تم توفرير جميع الحلقات من RKO والاخت LELO )

-.-.-.-
حجز دراما ?Kimi Hannin Janai yo ne
لـ RKO
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة

-.-.-.-
حجز دراما Kuitan
لـ rosefairy
حالة الحلقات المترجمة: سيتم إعادة ترجمة الحلقات

(سيتم ترجمة الدراما كاملة بالموسمين)
(تم الانتهاء من الترجمة)

-.-.-.-

حجز دراما Saito-san
لـ فـــرح
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة
(تم الانتهاء من الترجمة)

-.-.-.-
حجز دراما watashi ga renai dekinai riyuu
لـ Risa911
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة

-.-.-.-
حجز دراما abarenbo mama
لـ فريق just dream
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة
(تم الانتهاء من الترجمة)

-.-.-.-
حجز دراما Karei naru Spy
لـ فريق eXtraTranz
حالة الحلقات المترجمة: غير متوفرة
(سيتم إعادة ترجمة الحلقات)

-.-.-.-
حجز دراما Konkatsu
لـ فريق eXtraTranz
حالة الحلقات المترجمة: متوفرة

-.-.-.-
حجز دراما Galileo
لـ كيم هان
حالة الحلقات المترجمة: غير متوفرة
(سيتم إعادة ترجمتها)

-.-.-.-
حجز دراما RH Plus
لـ كيم هان
حالة الحلقات المترجمة: غير متوفرة
(سيتم إعادة ترجمتها)




  رد مع اقتباس
قديم 25-03-2013, 02:40 AM   رقم المشاركة : 5
Ring0
 
الصورة الرمزية Ring0





معلومات إضافية
  النقاط : 125863
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Ring0 غير متصل
My SMS ☺A.RA.SHI A.RA.SHI For Dream


أوسمتي
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه

ماشاء الله تبارك الله


27 دراما !!! هذه كلها ما اكتملت ترجمتها xD

جداً جداً كثيره ما اعرف ايش السبب , لكن ان شاء الله نجد فريق لتكملة بعض الدرامات

المشروع جداً جميل و الفكره جداً راائعه

واحب اشكر كل العاملين عليه

وان شاء الله نجد بأسرع وقت فريق لهذه المشروع

اتمنى للجميع التوفيق ~

وشكراً اخي عبود ع الموضوع المميز




 
التوقيع
فانز اراشي اذا حابين تنظموا معنا هنا على التويتر حياكم ☺
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
اريقاااتووو هنتوني УOҚO تشان على الهديه الروعه
رد: مشروع استكمال الدرامات المتوقفه,أنيدرا
آخر مواضيعي

[VS Arashi Ep74 [2009.09.19
[Arashi no Shukudai kun ep24 SP [2007.03.19
[مميز ][VS Arashi Golden #112 [2012.08.02
(مميز) [Arashi no Shukudai kun Ep22 [2007.03.05
(مميز) Arashi no Shukudai kun Ep26 [2007.04.02] & Arashi Around Asia in Dome 2007 II

 
  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مشروع, المتوقفه, الدرامات, استكمال
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 07:35 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا