منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 11-05-2011, 02:14 AM
الصورة الرمزية EleanoЯ
EleanoЯ EleanoЯ غير متصل
파티마 ‬
 
معلومات إضافية
الانتساب : Aug 2009
رقم العضوية : 48237
المشاركات : 537
   الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
رد: أسياسيات للترجمه توضحيحه للمتابعين ..~

السلام عليكم اختي فتو
يعطيكي الف عافيه على الموضوع المفيد
والي كان لازم من بصراحه
من جد فيه اخطاء كثيره لاحظتها بالدرامات
حتى صرت اشك انو المعنى الي انا اعرفو لها الكلمات صح ولا غلط
بس فيه كلمات تكون مميزه يعني ددوم نسمعها في الدرامات
زي كلمه اورابوني << لطشتها من صائد العبيد
اعتقد والي جاا ببالي وبنات افكاري انها تعني اخي
كمان كلمه سيسانغ نيم دوووم اسمعها بالدرامات
عااد هم حيروني هيي تعني الرئيس ولا غيرو
كماان كلمه تيبونييم اعتقد هي للمخرج تنقال صح
تسلمين فتو ع الموضوع اللزيز
تقبلي مروري

الموضوع الأصلي : أسياسيات للترجمه توضحيحه للمتابعين ..~ || الكاتب : EleanoЯ || المصدر : منتديات أنيدرا


رد مع اقتباس
قديم 11-05-2011, 02:31 AM   رقم المشاركة : 2
فتو
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية فتو





معلومات إضافية
  النقاط : 51786
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :فتو غير متصل
My SMS


أوسمتي
رد: أسياسيات للترجمه توضحيحه للمتابعين ..~

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة EleanoЯ مشاهدة المشاركة
السلام عليكم اختي فتو
يعطيكي الف عافيه على الموضوع المفيد
والي كان لازم من بصراحه
من جد فيه اخطاء كثيره لاحظتها بالدرامات
حتى صرت اشك انو المعنى الي انا اعرفو لها الكلمات صح ولا غلط
بس فيه كلمات تكون مميزه يعني ددوم نسمعها في الدرامات
زي كلمه اورابوني << لطشتها من صائد العبيد
اعتقد والي جاا ببالي وبنات افكاري انها تعني اخي
كمان كلمه سيسانغ نيم دوووم اسمعها بالدرامات
عااد هم حيروني هيي تعني الرئيس ولا غيرو
كماان كلمه تيبونييم اعتقد هي للمخرج تنقال صح
تسلمين فتو ع الموضوع اللزيز
تقبلي مروري
وعليكم السسسلآمـ

ششكرآآ ع الرد ..!

الله يسلمك//





 
التوقيع
أنت ماتدري عن المكتوب حاجه ليه تكدر قلبك وتتعب مزاجه همك اللي اليوم أتعب نبض قلبك بكره ربك يرسل أسباب إنفراجه ~


آخر مواضيعي

مونتاجي ذكريات خريجات 2013 الثانوية التاسعة
وقل لشتامين بنا رويدا سليقى الشاتمون كما لقينا
مشروع القرآن الكريم
حفل تخرج طالبات الثانوية التاسعة بالخرج 1433 - تخرج أختي
... بعثرةٍَ ححروففَ =$

 
  رد مع اقتباس
قديم 11-05-2011, 08:29 AM   رقم المشاركة : 3
RasHeeD_BMW
فريق ss501
 
الصورة الرمزية RasHeeD_BMW





معلومات إضافية
  النقاط : 19393
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Yemen
  الحالة :RasHeeD_BMW غير متصل
My SMS


أوسمتي
رد: أسياسيات للترجمه توضحيحه للمتابعين ..~

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ماشاء الله فتو

موضوع جميل جدا كمان انا لاحظة زي هاذي الاخطاء في الترجمه

لكنه مره قليله

انشاء الله يتفيدو الاعضاء من الموضوع

عجبتني فكرتك

انا الان ما عندي اي تصحيح للكامات الان لكن ان وجد
راح اكتبها في الموضوع

شكرا لك

يعطيك ربي الصحه والعافيه والسلامه



  رد مع اقتباس
قديم 13-05-2011, 07:51 PM   رقم المشاركة : 4
فتو
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية فتو





معلومات إضافية
  النقاط : 51786
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :فتو غير متصل
My SMS


أوسمتي
رد: أسياسيات للترجمه توضحيحه للمتابعين ..~

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة RasHeeD_BMW مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


ماشاء الله فتو

موضوع جميل جدا كمان انا لاحظة زي هاذي الاخطاء في الترجمه

لكنه مره قليله

انشاء الله يتفيدو الاعضاء من الموضوع

عجبتني فكرتك

انا الان ما عندي اي تصحيح للكامات الان لكن ان وجد
راح اكتبها في الموضوع

شكرا لك

يعطيك ربي الصحه والعافيه والسلامه

ويااك ..~

نورت أخخخخي

أسسعدني توآججدك ..

العفووو



  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
للمتابعين, للترجمه, أسياسيات, توضحيحه


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 05:38 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا