وصل الملف و طلعت مشكلتك بسيطة ، الغلطة اللي حصلت معك هي انك حفظتي الملف بامتداد تكست ... حلها انك تفتحي الملف بالمفكرة ، و تسوي لي حفظه باسم save as و تكبتي قدام الاسم ".srt" فيصير اسم الملف "الحلقه+3+من+هانا+يور+دانجو.srt" ...بعدها اضغطي على زر الحفظ
هذه صورة للملف بعد ما أنا سويت فيه التعديل عندي و فتحته بالايجي سب :
اضغطي على الصورة لتكبيرها و بتلاحظي أن التوقيت موجود في مكانه الصحيح
بالتوفيق في إكمال ترجمتك و الله يوفقك
+ عفوا ، ما سوينا شيء و أهلا بك دومًا
التوقيع
تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آنوووو بغيت أسأل عن كيف أسوي ترجمة من دون ما أرجع لملف ترجمة سابق يعني كيف أسوي ترجمه بنفسي لأني بغيت أترجم حلقة من برنامج ياباني ومالقيت له أي ملف ترجمة إنجليزي بس لقيت موقع مترجمينه إتجليزي والترجمة ملصوقة على الفيديو نفسه فبغيت أعرف كيف اسويها؟ أنا شفت الدروس اللي موجودة في المنتدى بس مو موجود فيها الطريقة