اسم الفيلم : closed note
اسم الفيلم بالعربي : يوميات مغلقة
اسم الفيلم باليابانية : (クローズド・ノート)
الانتاج :29 سبتمبر 2007
النوع : دراما
مدة الفيلم : 138 دقيقة
القصة
تدور أحداث القصة حول فتاة في مقتبل العمر اسمها Kae تنتقل إلى شقة صغيرة لتصبح معلمة في مدرسة ابتدائية
وفي الشقة وجدت دفتر يوميات قد تركه المالك السابق للشقة وهي لــ فتاة اسمها Ibuki وهي معلمة أيضاً في مدرسة قريبة من مدرسة kae
وتبدأ بقرائتها والتي تكتشف حياة تلك الفتاة المتناقضة التي تعكس الحب والطموح فــ ibuki تقع في حب رسام يدعى Ryu Ishitobi
وهو الحب النقي الذي يلفه عنصر المفاجأة والأحداث المأساوية والمخلوطة بلحظات اليأس بشكل رائع ..
بصراحة هذا اللي حصلته من القصة وكتبته باختصار لأني بالانجلش
يقولون انها بافتتاح الفيلم كانت حاطه باروكه شقراء وراسها بخشمها وتتأفف
وكانت تناظر بالأرض طول فترة الافتتاح قالوا ان هذا موب من عوايدها
بس هي بعدين قدمت اعتذار بعد الحفل للصحافة وقالت اني كنت متوعكه (مسخنه)
شكرا على التقرير
مع انك لم تصف لنا الفلم بشكل صحيح و جيد
لا روابط ولا معلومات عن الشخصيات في الحقيقة ولا في الفيلم
لكن نقدر لك مجهودك وعملك وان شاء الله في المستقبل نراك أفضل من ذلك
وأسف ان كنت ازعجتك بكلامي
القصة بصراحة اختصرتها لأني قلت ما اعرف ثقافتي بالانجلش
لكن الروابط شغاله ومعلومات الممثلين صحيحة والله شككتيني حرااام عليك اممم مدري أخاف خابصة في الممثلين بعد الله يستر
والله قلت خلني احد مقاطع وصور عشان احمس المترجمين بس شكله مع هالتقرير بيكرهون الترجمة
طيب أنا ما شفت أحد كاتب عن هالفيلم بس توبه بعتزل عن كتابة التقارير >> عاد هو كله تقرير واحد ويفشل ....
مشكورة أختي على تنبيهي وبحاول ارقعها في المرات الجايه والسموحه منكم بس اذا فيه اخطاء ارجو تصحيحها لي كثيرة يا ريت تصححونها لي
لأن هالفيلم شكله حلوووووو واتمنى أشوفه بترجمه عربية