الدرما الكورية الرائعة جدا iam sam لايفوتكم بليز***

[kenshin*]

-------

اسم الدرآآمآآ بالكووري : 아이엠샘 ..
اسم الدرآآمآآ بالانجليزيه : I am Sam ..
الاسم بالعربي : آنآآ سآآم ..
نوع الدرآآمآآ : رومآآنسي , كوميدي ..
عدد الحلقآآت : 16 ..
سنة الانتآآج : 2007 ..
القنآآة التي عرضت فيه الدراما : KBS2



The story focuses on the conflicts between the young teachers and the problems that high school students have. Jang Yi San is a timid and incompetent classical music teacher who has to teach the only daughter of a highly dangerous mob leader. Eun Byul is the mob leader’s daughter and she is also a new student at MyungMoon High but knows nothing whatsoever.

الترجمة للي مو لهنا في الأنجليزي خخخخ أشوه أنا تخصصي انجليزي ههههههه******

الدراما الرائعة تركز على المدرسين المبتدئين في مهنة التدريس والمشاكل التي تقع على عاتقهم في المرحلة الثانوية +جانج ياي هو المعلم المختص في فنون الموسيقى الذي يعاني من تدريس الطلاب المشاغبين ويطفح كيله من طالبة مشاغبة جدا خخخخ وكذلك تنظم ابنة هاذا المدرس الى المدرسة ولكنها لا تعرف ابدا اي شيء عن شغب الطلاب وهنا تبدأ المغامرة ****

Yang Dong Geun في دور Jang Yi San






Park Min Young في دور Yoo Eun Byul


Son Tae Young في دور Shin So Yi














أتمنى عجبكم تقريري وأستنى ردودكم الحلوة والتقييم اذا أمكن بصراحة تعبت في الترجمة ****تحياتي:kenshin*

الموضوع الأصلي : الدرما الكورية الرائعة جدا iam sam لايفوتكم بليز*** || الكاتب : kenshin* || المصدر : منتديات أنيدرا

[MUS44]

شكرآآآآ

على التقرير ^_^ يبدو انه مسلسل جميل

الله يعطيك الف عافيه

[تومويو-شان]

واااااااااو

باين ان الدراما خطيره

أن شاء الله تسمح لي فرصة بأني اشوفه

ألف شكر على التقرير :]

[kenshin*]

يسلموووووووووووووووو على مروركم الحلو يا عسولتين منورين موضوعي البسيط ومشكورين جدا:كينشن*

[مزاجيهـ وحالتيـ حالهـ]

يسلمووووووووووو شكلة كيوووووووووووووووت


جاااااااااااااااااري البحث عن حلقااااتة