لعبة : أدهشنا بلهجتڪ الجميلة !

[kameino]

ترجمت الى اني ادمي زين احب الله ورسوله جازيني بالجنة يا رب

العبارة هي .... غدا اجمل باذن الله لذا ﻻتحزن يا صديقي

يسلمووو ع اللعبة حياتووو

[غيمة شتاء]

ترجمت الىغدوا خير نشالاه مالا ما تزعفش صاحْبي
العبارة هي .... لم أفهم قصدك .. هل تقول أني شخص رخيص لا يساوي شيئًا أم ان عقلي طار في الاتجاه المعاكس


العفو اختي

[yoomi]

السلام عليكم بنات
كيفكم ؟
يا سلام بصراحة عجبتني اللعبة محششة
حترجم للمغربي و أتحدى تفهموا كلمة هههههههههههه * ضحكة شريرة *
مفهمتش أش باغي تقول زعما أنا ماكنسواش أولا طار ليا الفريخ و ماعندي عقل
ههههه فهمتو شي ؟؟
المهم العبارة هي : لا أهتم .. لا أبالي .. أنا فقط سأعيش كل يوم بيومه
مع السلامة

[غيمة شتاء]

فهمتها .... أنا قريبة من المغرب و أفهم لغتكم - من الجزائر -

ترجمت إلى | مايهمنيش .. تتخذ . انا غادي نعيش حياتي و صااااي
مع السلامة
العبارة هي : تعالى و انظر لهاته الأشياء الصغيرة . انها تثير الدهشة !

[SHERRY ~]

اهلين سيناري

كيفك ياحلوة ؟!
والله فكرة جميلة لتبادل بعض المفردات
اذكر كان فيه لعبة مشابهه .. تقريباً نفس المضمون

يومي .. اسمحي لي مافهمت و لاشيء



سيناري جملتك نقولها كما يلي :
تعالي شوفي هالتناتيف الصغار .. تجنن !!


الجملة هي ..

كفاك نفاقاً .. في الوقت الذي كان الجميع يبذل جهده
كنت منغمساً في ذاتك تتحدث يمنة و يسرة عن مثاليتك و مدى روعتك


الجملة طويلة صح ؟! موضوع تعبير


و شكراً