منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

ارشيف مترجمين تحت المجهر ارشيف مترجمين تحت المجهر

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 20-02-2010, 10:27 PM
الصورة الرمزية wanted 4 love
wanted 4 love wanted 4 love غير متصل
أنيدراوي مبدع
 
معلومات إضافية
الانتساب : Aug 2008
رقم العضوية : 36753
المشاركات : 1,888
   الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
Impo شاركونا في الترجمة Arin Toma

شاركونا في الترجمة Arin Toma


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته



في البداية ومثل ماتشوفون احنا كفريق
Arin Toma الفريق المتخصص في ترجمة أعمال
Ikuta Toma
حاليـا الفريق يواجه نقص في عدد المترجمات
اللي يشتغلون على ترجمة دراما Honey and clover
فياليت اللي يكون عندها استعداد للانضمام (مؤقتا)
للفريق لإكمال ترجمة الدراما وطبعا راح يوضع اسمها من ضمن
المترجمات تتقدم بطلب الانضمام .









الشروط

1- تكون المتقدمة عندها خلفية حلوة باللغة الإنجليزية
2- تكون عندها خلفية عن مبادئ الترجمة.


بانتظـــــــــاركم



...........................

الموضوع الأصلي : شاركونا في الترجمة Arin Toma || الكاتب : wanted 4 love || المصدر : منتديات أنيدرا


قديم 21-02-2010, 04:29 PM   رقم المشاركة : 2
ورود النار
مترجمه ومصممه
 
الصورة الرمزية ورود النار





معلومات إضافية
  النقاط : 164
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :ورود النار غير متصل
My SMS لاإلـه إلا أنت , سبحانك أني كنت من الظالمين


أوسمتي
رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma

انضم لكم انا
بس كم حلقة ؟؟
وكم تتر؟؟
واتمنى اني اساعدكم بشي




 
قديم 21-02-2010, 07:07 PM   رقم المشاركة : 3
Time
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية Time





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Time غير متصل
My SMS يا ربِّ غزةَ الأبية ، يا ربِّ ألا تموت غزّة ، فنمـوت !


رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma

إن شاء الله تجدون من يساعدكم


لكن لديّ سؤال : هل هذه الدراما هي نفسها الموجودة على هذا الرابط

http://wiki.d-addicts.com/Honey_and_...pisode_Ratings

لأني لم أجد الممثل توما ضمن " الكاست " ^^





 
التوقيع
Days passes me by and they seem like ages


زينـــة الفتـــاة حياءهـا
فإذا ضـــاع منها قلَّ وزنهـا


آخر مواضيعي

 
 
قديم 21-02-2010, 07:15 PM   رقم المشاركة : 4
ReMo ~
m e h a f (♥)
 
الصورة الرمزية ReMo ~





معلومات إضافية
  النقاط : 277
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :ReMo ~ غير متصل
My SMS


رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma

^

هذي النسخه التايوانيه على ما أظن ,

و هذي اليابانيه

http://wiki.d-addicts.com/Hachimitsu_to_Clover

,

أمانه اللي عنده وقت ياليت يساعد

سي يا




 
قديم 21-02-2010, 07:29 PM   رقم المشاركة : 5
Time
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية Time





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Time غير متصل
My SMS يا ربِّ غزةَ الأبية ، يا ربِّ ألا تموت غزّة ، فنمـوت !


رد: شاركونا في الترجمة Arin Toma

^

^

شكرًا على توضيحك : )


* لو أردتِ المساعدة في التدقيق، فأنا مستعد... لم أخض مجال الترجمة بعد ^_^-




 
 

الكلمات الدلالية (Tags)
arin, الترجمة, شاركونا, toma

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 09:48 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا