تقرير عن فلم “في مهمة رسمية” She’s On Duty
لإزالة كل الأعلانات،
سجل الآن في منتديات أنيدرا
العنوان بالكوري: (잠복근무 Jambok-geunmu) العنوان بالإنجليزي: She’s on duty
العنوان بالعربي: في مهمة رسمية
النوع: بوليسـي , كوميدي , رومنسي
سنة الإصدار: 2005
مدة الفلم: 111 دقيقة
مدير الإنتاج: Park Gwang-Choon
كـاتبي القصـة:
Lee Weon-jae , Park Gwang-choon , Seol Joon-seo
{ SUMMARY : نبذة عـن الفلـم }
ليس هناك أصعب من تقمصك لشخصية مغايرة لشخصيتك الحقيقية ..
: هذا مافعلته (شون جاي إين)
” Chun Jae-in “
التي تعمل كشرطية في احدى مكاتب التحقيق الجنائي
حين تقمصت شخصية فتاة تدرس في احدى المدارس
الثانوية العامة , غرضها في ذلك التقرب إلى فتاة تدرس
: في نفس المدرسة وتدعى (سونغ هي)
“Seung-hee“
الابنة الوحيدة لرئيس احدى العصابات المراد القبض عليه
بأمر من مدير مكتب التحقيق التي تعمل لديه (شوي جاي إين)
“Chun Jae-in” بالاضـافة إلى رغبتهـا في حمـاية تلك الفتاة مـن أعداء والدهـا
الذين طـالمـا أرادوا التقرب منهـا واستغلالهـا لمعرفة كل شيء عن والدهـا
وبالتـالي إيذاءه
< - - - - - - - - - >
لم تستطع (شون جاي إين)
“Chun Jae-in” التأقلم مع الوضع , حيث أنهـا فاشلة
في الدراسة وتكره المدرسة كثيرا ولكن مهمتها كانت تستلزم ذلك
فلم يكن لديهـا أي خيـار آخـر , بدأت مشوارها محاولة التقرب من تلك الفتاة فقد واجهتها
صعوبات شديدة في البداية حيث كانت (سونغ هي)
“Seung-hee“
غامضة ومتحفظة بعض الشيء
< - - - - - - - - - >
تلتقي (شون جاي إين)
“Chun Jae-in“ بإحدى الطلاب ويدعى (نو سونغ)
“No-young“
يسـاعدهـا في التقرب من (سونغ هي)
“Seung-hee“
لكن تقع (شون جاي إين)
“Chun Jae-in” في حبه سريعـاً , ولكن تحاول
ان تذكر نفسها بأنها جاءت لمهمة عمل لاغير وأن (نو سونغ)
“No-young”
يصغرها سنا بكثير وهـو ليس إلا زميلهـا في الصف
< - - - - - - - - - >
هـل ستـؤدي (سون جاي إين)
“Chun Jae-in” مهمتهـا على أكمـل وجه ؟
وهل سيتم القبض على والد (سونغ هي)
“Seung-hee” ؟
وما الحدث المفـاجئ الذي سيدهش الجميـع ؟
لآ تفـوتـوا أحداث هذا الفلم الشيق .. فالعديد من الأحداث ستفاجئكم
{ الممثليـن }
Kim Seon-Ah
في دور (شون جاي إين)
“Chun Jae-in”
Gong Yoo
في دور (نو يونغ)
“No-young”
Nam Sang-Mi
في دور (سونغ هي)
“Seung-hee”
تحميل الفلم و الترجمة:
يعمل فريق Aigoo Fansubs على ترجمة هذا الفلم في الوق تالحالي و سيتم إصداره قريبا مع الترجمة العربية
لمتابعة تقدم الترجمة و معرفة تاريخ الإصدار، إطلعوا على صفحة الفريق على ويكيبيديا
{ لقطـات من الفلم }
كتابة و إعداد التقرير و الصور:
الموضوع الأصلي :
تقرير عن فلم “في مهمة رسمية” She’s On Duty || الكاتب :
~~Malak ~~ || المصدر :
منتديات أنيدرا
العرض العادي
