منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 17-12-2008, 11:28 AM
الصورة الرمزية Đana
Đana Đana غير متصل
أنيدراوي جديد
 
معلومات إضافية
الانتساب : Jan 2008
رقم العضوية : 15561
المشاركات : 80
 
{ Anime Lyrics ~

{ Anime Lyrics ~


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

{ دومو مينا سان .. غينكي ؟ ^_^

الموضوع و ما فيه هو انكم تحطون أي أغنيه من أغاني الأنمي عاجبتكم كلماتها طبعاً مع الترجمه بالانقلش ^^

و بجذي راح يكون عندنا مكتبه لكلمات أغاني الأنمي ^__^

سو ~ اللي يحاب يشاركنا أغانيه المفضله حياه الله =)

.
.



JUNJOU ROMANTICA

{ Anime Lyrics ~,أنيدرا

Hana = Kimi / You = Flower
BY pigstar


Romaji..

Sono te hanasanai de hanasanai de
Boku ga soba ni iru kara
Donna toki demo waratte waratte
Hana wo sakasete yo

Kimi no daisukina hana ga saita yo
Chiisana toge no aru hana ga kesa saita yo
Sono toge de jibun wo mamoreru tsumori ka na
Tsuyogatte bakari no hana kimi mitai da ne

Nagashisa wo shiru hodo setsunaku narunda
Kimi ga nagashitekita namida no nukumori to shitte kara

Kimi ni aitakute aitakute
Futari de ireba iru hodo sabishiku naru nara
Sabishikunaku naru made te wo tsunagou
Sono te hanasanai de hanasanai de
Boku ga soba ni iru kara
Donna toki demo waratte waratte
Hana wo sakasete yo

Kimi ga dokka no hoshi ni hohoemi kakeru nara
Sora wo miageru dake de shiawase ni narunda

Nanigenai koto mo itoshiku omou no ha
Kimi to iu na no hana ga kono mune ni saita kara

Kimi ni aitakute aitakute
Futari de ireba iru hodo sabishiku naru nara
Sabishikunaku naru made te wo tsunagou
Sono te hanasanai de hanasanai de
Boku ga soba ni iru kara
Donna toki demo waratte naite ageru kara
Soba ni ite

Mizu wo agenakya karete shimau kara
Sonna toge ja nani mo mamorenai yo
Tsuyogatte bakari no hana nanda
Sono toge de kizutsukanai de sonna ni mou nakanai de

Sono te hanasanai yo hanasanai yo
Futari de ireba iru hodo sabishiku naru nara
Sabishikunaku naru made te wo tsunagou
Chiisana sono toge de boku no te wo tatoe kizutsuketemo


English..

Don't let go of that hand, don't let go
Because I'm right next to you
No matter when, just laugh, laugh
And make the flowers bloom

The flower you love so much blossomed
The flower with small thorns blossomed, just this morning
I guess it means to protect itself with those thorns
It's a flower that only acts strong, quite like you

The more I see of your kindness, the sadder I get
Ever since I realized it's the warmth left by the tears you've shed

I want to see you, want to see you
If it's lonelier the more we are together
Then let's simply hold hands until it's not lonely anymore
Don't let go of that hand, don't let go
Because I'm right next to you
No matter when, just laugh, laugh
And make the flowers bloom

If some distant star makes you smile
Then just looking at the sky makes me happy

The reason I now find the simplest things dear to me
Is because the flower known as you has blossomed in my heart

I want to see you, want to see you
If it's lonelier the more we are together
Then let's simply hold hands until it's not lonely anymore
Don't let go of that hand, don't let go
I'm right next to you
No matter when, I'll laugh and cry for you
So stay by my side

If it's not watered, it'll wither
With such small thorns, it's impossible to protect anything
It really is just acting strong, the flower
Please don't be hurt by those thorns, and don't cry so

I won't let go of that hand, I won't let go
If it's lonelier the more we are together
Then let's simply hold hands until it's not lonely anymore
Even if my hand is hurt by the small thorns



BYOUSOKU 5 CENTIMETER

{ Anime Lyrics ~,أنيدرا

One More Time, One More Chance
BY Yamazaki Masayoshi


Romaji..

Kore ijyou nani wo ushinaeba kokoro wa yurusareru no
Dore hodo no itaminaraba mou ichido kimi ni aeru
One more time kisetsuyo utsurowanaide
One more time fuzakeatta jikan yo

Kuichigau toki wa itsumo boku ga saki ni oretane
Wagamama na seikaku ga naosara itoshikusaseta
One more chance kioku ni ashi wo torarete
One more chance tsugi no basho wo erabenai

Itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo
Mukai no HOOMU rojiura no mado
Konna toko ni iru hazu mo nai noni
Negai wa moshimo kanau nara imasugu kimi no moto e
Dekinai koto wa mou nani mo nai
Subete kakete dakishimete miseru yo

Sabishisa magirasu dake nara dare demo ii hazu na noni
Hoshi ga ochisouna yoru dakara jibun wo itsuwarenai
One more time kisetsu yo utsurowanaide
One more time fuzakeatta jikan yo

Itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo
Kousaten demo yume no naka demo
Konna toko ni iru hazu mo nai noni
Iseki ga moshimo okoru nara ima sugu kimi ni misetai
Atarashii asa kore kara no boku
Ienakatta "suki" to iu kotoba mo

Natsu no omoide ga mawaru
Fui ni kieta kodou

Itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo
Akegata no machi sakuragi chou de
Konna toko ni kuru hazu mo nai noni
Negai ga moshimo kanau nara imasugu kimi no moto e
Dekinai koto wa mou nani mo nai
Subete kakete dakishimete miseru yo

Itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no kakera wo
Tabisaki no mise shinbun no sumi
Konna toko ni aru hazu mo nai noni
Kiseki ga moshimo okoru nara ima sugu kimi ni misetai
Atarashii asa kore kara no boku
Ienakatta "suki" to iu kotoba mo

Itsudemo sagashiteshimau dokka ni kimi no egao wo
Kyuukou machi no fumikiri atari
Konna toko ni iru hazu mo nai noni
Inochi ga kurikaesu naraba nandomo kimi no moto e
Hoshii mono nado mou nani mo nai
Kimi no hoka ni taisetsu na mono nado


English..

If I lose any more than this, will my heart be forgiven
How much pain before I can see you again
One more time, please don't change the season
One more time to the time when we fool around

When our path cross each other, I am always the first to turn
Making me indulge more in my selfish way
One more chance tripped by memories
One more chance we cannot choose our next place

I am always searching somewhere for you
Opposite of the house, the other side of the alley's window
Even though I know you won't be here
If my wish is to be granted, please bring me to you right now
Betting and embracing everything
To show you there's nothing else I can do

Anybody should be fine if it was just to ease loneliness
Because the stars in the night sky seems like falling, I cant lie to myself
One more time, please dont' change the season
One more time to the time when we fool around

I am always searching somewhere for you
Even at the intersection and dream
Even though I know you won't be here
If miracle was to happen, I want to show it to you right now
A new morning, myself
and the "I love you" which I couldn't say

Summer's memory is revolving
The sudden disappearance of heart beat

I am always searching somewhere for you
At dawn's town, At Sakuragi street
Even though I know you won't come here
If my wish is to be granted, please bring me to you right now
Betting and embracing everything
To show you there's nothing else I can do

I am always searching somewhere for your fragment
At the destination's shop, At the corner of the newspaper
Even though I know you won't be there
If miracle was to happen, I want to show it to you right now
A new morning, myself
And the "I love you" which I couldn't say

I always end up looking somewhere for your smile
At the railway crossing of the fast pace town
Even though I know you won't be here
If life can be repeated, I'll go to you many times over
There's nothing else that I want
Nothing else is more important than you

الموضوع الأصلي : { Anime Lyrics ~ || الكاتب : Đana || المصدر : منتديات أنيدرا


التوقيع

اقتباس:
رسالة إدارية : لا يمكنك إرسال رسالة زائر قبل أن تصل عدد مشاركاتك إلى 100 مشاركة

Ŗâч Сĥaη ★ لا أستطيع أن أثرثر معكِ في الوقت الحاليxO
آخر مواضيعي

Shino-Kun // Before & After
Just Listen To Your Heart ¬ Sig
[ True Tears ≈ [ OP / ED Single + OST
{ Anime Lyrics ~
『 ĸyo ¬ Neveя Ғoяget 』

 
قديم 17-12-2008, 05:50 PM   رقم المشاركة : 2
سوما
أنيدراوي مبدع
 
الصورة الرمزية سوما





معلومات إضافية
  النقاط : 2362
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :سوما غير متصل
My SMS


اللللللللللللللللللله تجنن الاغنيةةةةةةةةةةةةةةةةة ماشالله مرررررررررررة حلوة عجبتني والله الصراحة تعرفي ايش عجبني فيكي انك حطيت الاغنية في المنتدى ومرررة الصراحة تستحقي الشكر الجزيل لمجهودك الحلو
تقبلي مروري اختك سووسوو



 
قديم 19-12-2008, 09:17 PM   رقم المشاركة : 3
DeviliciouS
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية DeviliciouS





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :DeviliciouS غير متصل
My SMS I wana be a vampire >_<


nice ideaaaa
i really like it ^_^
اوكي بما اني huge fan of vampire knight
راح احط لكم ال lyrics لأغاني البدايه للجزء الاول والثاني
كامله مو ال tv size

anjoy it ^_^
دي اغنية الجزء الاول :

Romaji

Futatsu no Kodou to Akai Tsumi

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Hanarerarenai

Mou nandomo akiramete wa oshikorosu tabi
Ikiba no nai kanjou ga me o samashiteku
Kegare no nai sono hohoemi zankoku na hodo
Tooi sonzai da to wakaru yo

Ienai kizu Kokoro mushibamu dake na no ni
Yami no (Naka ni) Ima mo (Yadoru) Omoi o osaekirenai

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai Tsumi o kizande mo Kitto

Kodoku no fuchi aruki nagara sukuwareteita
Donna toki mo kawaranai REAL na hitomi
Demo hikari ga mabushii hodo umareru kage wa
Fukaku irokoku shinobu yoru yo

Futatsu no kodou Marude awase kagami no you ni
Niteru (Keredo) Chigau (Itami) Mugen ni tsuzuiteiku

Akaku akaku akaku moete
Subete subete keshite
Kanau koto no nai maboroshi ga ugokidasu
Tsuyoku tsuyoku hakanai yoru o
Koete koete koete
Nogarerarenai Tsumi ni oborete mo Kitto

Akaku akaku akaku yurete
Yume no yume no hate e
Deatte shimatta unmei ga mawaridasu
Dare mo dare mo shiranai himitsu
Ochite ochite ochite
Mou modorenai Tsumi o kizande mo Kitto

_____________

english tranlation

Two Heartbeats and Red Sins

Shaking in red, in red, in red
To the edge of the dream, of the dream
We can't be separated
Already, every time when I'm stifled to death after I give up again and again
My emotions that have no place to go wake me up
Your unblemished smile knows it's an existence
So distant that it's cruel
Even though the incurable wound only eats away at my heart
Even now I can't completely hold back my thoughts (that dwell) (within) the darkness
Shaking in red, in red, in red
To the edge of the dream, of the dream
We met; destiny begins to turn
A secret that no one, no one knows about
As I fall, I fall, I fall
I certainly can't return anymore, even if I carve out my my sins, surely
While I was walking in the abyss of loneliness, I was saved
By realistic eyes that never change
But a shadow born as the light is bright
Deeply and pronouncedly creeps up to me
The two heartbeats are exactly like mirrors facing each other
The (pains) are similar (but) different and continue infinitely
Burning in red, in red, in red
Erasing everything, everything
An unfulfilled illusion begins to move
Strongly, strongly
Overcoming, overcoming, overcoming the fleeting night
I certainly can't escape, even if I drown in my sins, surely
Shaking in red, in red, in red
To the edge of the dream, of the dream
We met; destiny begins to turn
A secret that no one, no one knows about
As I fall, I fall, I fall
I certainly can't return anymore, even if I carve out my my sins, surely

____________________

اغنية الجزء الثاني (Guilty)
Romaji

-Rondo-

shiroi bara no hanabira hitotsu futatsu hirakeba
ano hi no kioku yomigaeru deshou
yasuragi ni terasarete hana wo sakaseta yoru wa
amaku setsunaku irozuiteiku
hikaru ito wo tadoru you ni toki wa shizuka ni nagarete
michi hiku yure ni soi nagara hito wa umarekawaru
anata no hohoemi wa mune wo tokasu nukumori
dokoka de mita amai yume no you
shizumu yuuhi ni ima wo kiritorarete mo
futari no kage wa kasanatteiku
hateshinaku tooku kagirinaku fukaku majiwatta unmei no you ni
nandomo tsukande nandomo ushinatte yatto meguri aeta koto
sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou you ni
futatsu no kokoro ga hitotsu datta koto konnani mo motometeta no
nagai nemuri hodoite koyoi meguri aetara
futari no rondo saa odorimashou
sugita hibi wo nagasu you ni tsuki wa yasashiku urunde
kioku no sakini mouichido itoshisa ga afureta
anata no nengetsu wo futae ni ayumeru nara
kage tonatte mamotteitai
fuki mayou kaze futari wo toozaketemo
shinjiru koto wo wasurenaide
atenai kirameki hakanai yurameki tadayou maborishi no you ni
samayoi nagaramo kawaranai basho e yatto tadoritsuita koto
yami ga hi wo ubai uso ga tsumi ni naki kako ga mirai wo saite mo
meguriyuku you ni kitto kono basho wo watashi wa erandeita no
hateshinaku tooku kagirinaku fukaku majiwatta unmei no you ni
nandomo tsukande nandomo ushinatte yatto meguri aeta koto
sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou you ni
futatsu no kokoro ga hitotsu datta koto konnani mo motometeta no
shiroi bara no hanabira hitotsu futatsu chiru toki
yasashii asa ni somerareru deshou
soshite umarekawatte anata no mune ni sakeba
futari no ai wa eien ni naru

_________

english

Rinne _Rondo

If the white rose petals open one by one, will the memories from those days revive?
Illuminated by peace, the night that makes flowers bloom is sweet yet painful and becoming colorful
Like following a shining thread, time is flowing quietly
While people stick to the movement of flow and ebb, they are reborn
Your smile is the warmth that melts my chest
Like a faint dream that I had somewhere
Even if the present moment is cut out by the setting sun
Our shadows are overlapping
Like destinies that crossed each other, endless and far, boundless and deep
I grasped it again and again, I lost it again and again- The fact that we were finally able to meet
Like how the sky yearns for earth, the flowers wait for rain, and the night falls in love with tomorrow
I yearned so much for the fact that two hearts were one
If we can relieve ourselves from our long slumber and meet tonight
Then come on, let’s dance in our rondo
Like moving through the passed days, the moon is tender and clouded
And beyond my memories, love overflowed again
If I can walk through your time again, then I want to become a shadow and protect you
Even if the wind bloowing blindly, estranges us, please don’t forget about believing
Like an aimless sparkle, a fleeting wavering, and drifting illusions
Even while I wandered, I finally made it to the place that won’t change
Even if the darkness steals away the sun, lies cry to sins, and the past splits apart the future
As if I’ve been around, I’m certain that I chose this place
Like destinies that crossed each other, endless and far, boundless and deep
I grasped it again and again, I lost it again and again- The fact that we were finally able to meet
Like how the sky yearns for earth, the flowers wait for rain, and the night falls in love with tomorrow
I yearned so much for the fact that two hearts were one
If the white rose petals scatter one by one, will we be dyed by the tender morning?
And if I am reborn and I bloom in your chest, our love will become eternity

ملاحظه للجميع :
الي يبغا الاغاني يرسل لي رساله خاصه عشان ارسلها له اوك ^_^





 
التوقيع
,أنيدرا

ψ Countess Devy ψ
آخر مواضيعي

Vampire Knight Cosplay ^_^
كونبااواااا ^_^

 
 
قديم 24-12-2008, 05:51 AM   رقم المشاركة : 4
ƨнosнō
أنيدراوي مبدع
 
الصورة الرمزية ƨнosнō





معلومات إضافية
  النقاط : 13789
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :ƨнosнō غير متصل
My SMS في حَيآتِي شخَصّ ; تَمآماً كَ الٱگسجِينّ إنّ إنشَغلُ عَنّي أو إبتَعدُ قلِيلٱ . . أختنِقّ


أوسمتي

واااااااااااااااااااااااااااااااو
مشكوووووووره حبيبتي على الموضووووعه
تقبلي تحيااااااتي





 
التوقيع
,أنيدرا
Ms. Julian يااا دبا ارسلت لك اضافه على الايميل اقبلي وبعدين اكيف ارسلك ايميلي وانتي مقفله كل شي ><
آخر مواضيعي

صور أنمي: My friend
( مميز ) إعادة رفع الدراما اليابانيه Last Friends@an-dr.com
صور أنمي : (مميز)We are still fine ~ رمزيات
فتاة غبيه
صور أنمي : (مميز)My friend, I'm not the only

 
 
قديم 10-01-2009, 02:03 AM   رقم المشاركة : 5
Đana
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية Đana





معلومات إضافية
  النقاط : 34
  الحالة :Đana غير متصل
My SMS


سووسوو

أهلين سووسوو ~ منووره ^.^

العفـو خيتوو .. و شكـراً على المشاركه ^^

أسعدني مرورج =)

---------------------------------

DeviliciouS

وااااه سايكوو ~ أحلى الأغاني لأحلى أنمي ^___^

دومو أريغاتوو خيتوو على مشاركتج ^.^

نورتي الموضوع =)

---------------------------------

shrooog

هـلا خيتوو ~ العفـو ^^

سعيده بمرورج =)




 
التوقيع

اقتباس:
رسالة إدارية : لا يمكنك إرسال رسالة زائر قبل أن تصل عدد مشاركاتك إلى 100 مشاركة

Ŗâч Сĥaη ★ لا أستطيع أن أثرثر معكِ في الوقت الحاليxO
آخر مواضيعي

Shino-Kun // Before & After
Just Listen To Your Heart ¬ Sig
[ True Tears ≈ [ OP / ED Single + OST
{ Anime Lyrics ~
『 ĸyo ¬ Neveя Ғoяget 』

 
 
 

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 05:43 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا