منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

نادي TVXQ نادي تي في اكس كيو

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 26-03-2011, 01:01 PM
الصورة الرمزية Rozita
Rozita Rozita غير متصل
مترجم دراما
 
معلومات إضافية
الانتساب : Apr 2007
رقم العضوية : 1122
المشاركات : 228
   الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
Subforum Old TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds

TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

فريق Dangerous Minds

يقدم

Before U Go MV Drama Version


TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds,أنيدرا


مهـمـ ~!
- لا أحلل من ينقل أو ينسب أي شيء من هذا العمل لنفسه

- كل مـا في هذا العمل مجهود شخصي سواء كان ترجمة أو تصميم

- يرجى ذكر المصدر أي مدونة الفريق عند نقل الموضوع

- رجــــاااااااااء.. لا للردود السطحية واللي الهدف منها فك الروابط المخفية فقط




مرحبـــــاً للجميع… كيف الحال والأحوال...

أكيــد كان حالي زي حال كثيرين منكم أول مانزل الفديوكليب

أنواع الجنان… بصراحة فديو خطير وتمثيل رائع وأصوات

ماتحتاج إثنين يحكو فيها… المهم… أول مانزل الفديو وأحد المدونات قامت بترجمة

…السيناريو ثارت فيني غريزة الترجمة ومالقيت حالي غير ترجمت النص

المشكلة كنت في الدوام وقتها لكن ضربت بكل شي عرض الحائط ولم أهتم… رجعت البيت

وسويت التوقيت والتأثيرات على النص وأطير فرحانه أقول لـ “لـــودا” خلصت

وإذ بها تصدمني صدمة العمرم قالت لي بأنه روّجت لبعض الشائعات المغرضة والتي كان مفادها

بأني راح أقوم بترجمة الأغاني كمان … فـ إيش تتوقعوا حالتي بعدها

أبداً أبداً أبداً ماكرهت لودا >>>>

أستسلمت للأمر الواقع وأستمر العمل المضني لـ 3 أيام

توقيت وترجمة وتنسيق وتضبيط والحفلة والمهرجان دا كله

وأخيراً إنتهيت.. وهاهو يخرج لكم العمل بهذه الصورة اللي لابأس بها

حسيت أنه لازم أشارككم قصة ولادة هذا العمل والتي كان أبطالها أنـــا و لـــودا

والحين أتمنى لكم مشاهدة ممتعة


TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds,أنيدرا

تدور أحداث الفديو عن 4 أصدقاء يعملون في سلك الشرطة

يتعرض أحدهم للإبتزاز من قبل أحد العصابات ويضطر للتعاون

معهم ويسرب لهم المعلومات.. ولكن يتم إكتشافه..

فمالذي دعاه للتعاون معهم؟

وكيف ستكون نهاية صداقتهم؟!

هذه ماسنشاهده في هذا الفديو

TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds,أنيدرا

TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds,أنيدرا

جودة الفديو: HD

حجم الفديو: 402 MB

الصيغة: AVI

تورنت

محتوى مخفي


روابط مبـــــاشرة

محتوى مخفي


TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds,أنيدرا

ترجمة: Rozita ~ Norita

مراجعة وتدقيق لغوي: Rozita

تصميم: Ludamory ~ Misho Mashakl

تنسيق وإنتاج ورفع: Rozita


مشــــــاهدة ممتعة

الموضوع الأصلي : TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds || الكاتب : Rozita || المصدر : منتديات أنيدرا


رد مع اقتباس
قديم 26-03-2011, 03:51 PM   رقم المشاركة : 2
ssonbb
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية ssonbb





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  الحالة :ssonbb غير متصل
My SMS


رد: TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds

يسلمووووووووووووو

بجد كنت انتظر أحد يترجم الفيديو
صحيح فيه ترجمة نزلت للأم في
بس بصراحة الترجمة مرة ما أعجبتني وماوصلت للإحساس بكلمات الأغنية ومعانيها
وأنا ابغى ترجمة محترفة للإم في
ودائماً أتابع أعمالكم وماشاء الله ترجمتكم مرة جميلة

جااااااري التحميل والمشاهدة
الله يعطيك العافية يارب




  رد مع اقتباس
قديم 26-03-2011, 04:19 PM   رقم المشاركة : 3
مجروح لكن محبوب
أنيدراوي مجتهد





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :مجروح لكن محبوب غير متصل
My SMS


رد: TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds

شكرررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر ررررررررررررررررررررا




  رد مع اقتباس
قديم 26-03-2011, 04:43 PM   رقم المشاركة : 4
احساس قصه
أنيدراوي جديد
 
الصورة الرمزية احساس قصه





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :احساس قصه غير متصل
My SMS


رد: TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds

السلام عليكم من زمان عن النت بسبب الدراسه اقول يعطيك العافيه على الترجمه الحلوه ونتظرجديدك




  رد مع اقتباس
قديم 26-03-2011, 04:49 PM   رقم المشاركة : 5
Rie
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية Rie





معلومات إضافية
  النقاط : 4136
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :Rie غير متصل
My SMS We are not worried because we under the same sky


رد: TVXQ - Before U Go بترجمة عربية تقدمة Dangerous Minds

اخيرا الفيديو مترجم يسلمووووووووووو
تشومل كماوا




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
dminds, norita, rozita, tvxq
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 02:45 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا