وهاقَد أتيت بعد طُول غياب,
يحدوني الشوق للعبُور هُنا والتعقيب على شيء
مم تتحفيننا به من إبداعاتك المتميزة دُوماً
رآقت لي الزهور الجميلة, وكيفية تأثيرها
على ثقافة المرأة الأسبانية بلباسها وحتى
في أدق التفاصيل كالحلي واكسسوارات الشعر ,
أكسبت هذا التفاصيل العميقة بألوانها المُبهجة
الِّتي تفيض حياةً المرأة الأسبانية أنوثة كلاسيكية
ميّزتها عن أي امرأة أخرى
الجمال الرقيق إنما الصاخب بجرأة
التصميم والألوان أفضى عاملاً قوياً أكسب
الزي الأسباني تميزاً وحضُوراً شديداً ترك
الأسبانيين عموما -متميزين بطابعهم الحيوي عن
أجزاء أوروبا الأخرى- وكأنما ينعكس كل ما فيهم
من صفات على هذا اللباس
رآق لي الموضوع وضرب وتراً
شجياً بداخلي إذ تحدَّثتِ عن أسبانيا واخترتِ
المشاركة بشئِ ممَّ يرمُز لهويّتها
استمتعت بقراءة الموضوع كثيراً
كما ورآقت لي المعلومات والتفاصيل الجديدة
الِّتي لمسُتها هُنا
ممتنَّة لكِ عزيزِتي,
ولجمال هكذا أطرُوحه رآقية
