بـسـم اللهـ الـرحـمن الـرحـيـم السلام علـيـكم ورحمهـ اللهـ وبـركـاتـهـ
هـلا شبااابز شخباركم اليوم ^O^ جيتـكم بـتـرجمـهـ حـلوووة اليوم ... هذي رسالهـ ريو + المنتج عــن مسلسلـهـ الـجديد الـقادم "Last Friends" كتـبوا فيـهـا تـعليـقاتـهـم وتـوقعـاتـهم عن اللي بيصير كل هاي طـبعاً من مـوقـعـهـم الرئيسـي هنـي >>>>Click Here <<<<
مـلاحـظهـ: هاذي الـرجـمـهـ تـرجمـت من قـبلي وبمجهودي الـخـاص لذلك أرجو عدم نـقـل التـرجمـهـ لمكـان أخر سواء كان منتدى أو بلـوج أو اي شي من هذ القـبيـل للي حـاب ينـقـلـهـا لمـكـان آخـر أرجـو انـهـ يرسـل لي رسـالـهـ يقول لي فيـهـا انـهـ راح يستـخدم ترجمتـي ويعطيني الرابط اللي راح ينقـلـهـا فـي + ذكر ان التـرجمـهـ كانت بمجهـودي وشكـراً.
. . . . . . . . .
رسـالهـ Nishikido Ryo:
للآن ومنذ اول مره بدأت ان امثل فيـهـا كنت أمثل دور الشخصـيهـ الرئيسيـهـ (اه يالعيار؟؟ متـىT_T) وأنـا ممتـن لذلك مثـلت في عدة أدوار جيـده والتي حــصـلت علـى دعـم الكـثـير من النـاس. هذه المـره، والشـكر لـ الآنـسهـ Masami Nagasawa اللتـي مثـلت دور حبيبتـي سأستـطيـع أن امـثل دور الشاب المدمر و العنيـف هذه أول مـره لـي أمـثل فـي دور كهــذا اريـد ان اعــرف لأي مـدى استـيطع أن ألـعـب هذا الـدور .. وأنـا مسـتـعـد عنـدمـا تـفـكـر فيـنـي جـمـيـع الـفتـيات والنــساء في الـدولـهـ كــرجـل شريــر (وه وه وه صدقـنـي ثلاثـهـ اربـاعـهـم مستـانسين لأنـك بتـكفخ الـجيكــره)
Oikawa Sosuke (يتـمـثيل Nishikido Ryo) هـو حبيــب Aida Michiru (بتـمـثـيل Nagasawa Masami) من مظـهـره يبدو كـشخـص طيـب ومـسالم ولـكن، مشـاعــره الـقـويـهـ جداَ تـجـاه حبيبتـهـ تـدفـعـه باستخدام الـعـنـف مـعـهـا . انـهـ شـخـص ذو شخـصيتين مختـلفتـين
المنتـج، Nanako Toshiyuki قـالت:
DV ظـاهـره منتـشره في المـجتـمع (مـلاحظه: DV = Domestic Violence أي عنـف مدجن) أعتـقد أن Nishikido Ryo هـو الـوحيد الذي يستـطيع أن يمـثـل أو يتـرجـم هذا الـدور الصـعـب. حسّاس ولكن علـى وشـك الأنـهـيـار لذلك دعـوتـهـ لـيـمـثل هذا الدور مع أن هذه الشخصـيهـ هـي عكس الشخصيات اللتي مـثلـهـا بالسـابق. الشاب الـعنـيف (DV) ليس فظـيعاً هـو ايضاً رجـل، أو بالأحـرى أنـسان أعتـقد أنــهـ سيمـثل هذا الـدور بامتـياز.
كـونـوا بانتـظار تـمـثـيل Nishikido Ryo وهـو يتـحدى نفـسهـ بأن يصعد لـمرتـبـهـ جديدة بأخذه دور شخـصـيهـ مـغمـورة بشـدة.
التوقيع
"To be able to smile and tell everyone this; i have, at least, cried one litre of tears. "