الترجمة والانتاج للعربية قام بها فريق: aigoofansubs.com/bit
"الفتاة المبتهجة شون- يانج" اسم بطلة المسلسل شون يانج مستوحى من أسطورة كورية شهيرة بعنوان (أسطورة شون يان) تبدأ القصة عندما نقل "لي مونج-ريونج" من مدينة سيؤول إلى بلدة نامون و هي محافظة شمال جيولا. و تكون بداية شون-يانج الفتاة الفقيرة و المشهورة بذكائها في مدرستها بالتورط مع لي مونج-ريونج بسوء فهم بسيط, فيرغمان بالزواج حتى لا يطردان من مدرستهما,فتساعده شون في دراسته وايضاً حبه لفتاة اكبر منه سناً تدعى "هونج شاي-رين" التي تعتبره كاخاها الاصغر. و لكن بدون سابق انذار وقعت شون في حبه,لكن بعد ان فات الآوان بجمع ريونج مع شاي-رين.. و في احد الايام ظهر" بيون هاك-دو" صاحب اكبر شركة انتاج للافلام, فيقع في حب شون
Han Chae Young قامت بدور "شان يانج "
أهم الدراما التي شاركت فيها الممثلة:
[Boys Before Flowers KBS2, 200 (النسخة الكورية من أولاد على الزهور)
Exhibition of Fireworks MBC, 2006
My Girl SBS, 2005 (الحفيدة في أخر حلقة)
Only You SBS, 2005
Delightful Girl Choon Hyang KBS, 2005
Autumn Tale KBS2, 2000
Jae Hee قام بدور "لي مونج ريونج "
أهم الدراما التي شارك فيها الممثل :
Hometown Legends KBS2, 2008
One Mom and Three Dads KBS2, 2008
Witch Yoo Hee SBS, 2007
My Girl SBS, 2005 (في الحلقة الأخيرة في دور زوج الحفيدة)