منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 01-08-2009, 01:51 AM
الصورة الرمزية heiji sis
heiji sis heiji sis غير متصل
مترجمة دراما
 
معلومات إضافية
الانتساب : Oct 2007
رقم العضوية : 9704
المشاركات : 144
 
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
BeRightBack مانجا Strobe Edge _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى

مانجا Strobe Edge _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا



مساء / صباح الخير أعزائي اعضاء منتديات انيدرا الرائعين



بعد غياب طويل عن ساحات هذا المنتدى اعود مره اخرى


ولكن مع تجربة جديدة لي وهي المانجا


انها اول تجربة لي في هذا المجال ارجو ان ينال على استحسانكم ورضاكم


اترككم مع التقرير


مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا



الأسم بالياباني: ストロボエッジ

الأسم بالأنجليزي: Strobe Edge – AnotherLight :

الأسم بالعربي : الحافة القوية

التصنيف: مدرسي ، رومنسي ، كوميدي ، شوجي ، شريحة من الحياة

الرسامة و المؤلفة :ساكي ساكا أيو ( Sakisaka Io )

سنة الإنتاج: 2007

حالة المانـجا : مستمر " غير مكتمل"

عدد المجلدات : 10 مجلدات إلى الأن





مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا

الملخص
تدور احداث القصة عن فتاة تدعى " نانكو " في المرحلة الثانوية وهي فتاة لطيفة وسطحية نوعا ما ، لا تعرف ما هي المشاعر الحقيقة لكي تقع في الحب .
لدى "نانكو " صديق طفولة منذ المرحلة المتوسطة يدعى "داك " تعتقد بانه فتى جيد ولطيف لكن هل هذا هو الحب الذي تبحث عنه ... في يوم من الايام وبينما هي في القطار عائدة إلى المنزل تصطدم بشاب يدعى "رين –كين " اشهر طالب في مدرستها ...... مشاعر غريبة تشعر بها اتجاه هذا الفتى الجديد ما هي هل هو الحب ؟!


الشخصيات :
مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا





مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا



مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا



مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا



مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا




اغلفة المانجا Strobe Edge covers

مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا


مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا

مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا





مانجا Strobe Edge  _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى,أنيدرا




لتحميل الملف


http://www.mediafire.com/download.php?u0jqoxqdgyx





قراءة ممتعة اتمناها لكم




تحياتي
heiji sis





الموضوع الأصلي : مانجا Strobe Edge _ الفصل الاول _ ترجمتي الاولى || الكاتب : heiji sis || المصدر : منتديات أنيدرا


قديم 01-08-2009, 02:34 AM   رقم المشاركة : 2
luchia
سايونارا
 
الصورة الرمزية luchia





معلومات إضافية
  النقاط : 19317
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :luchia غير متصل
My SMS =) ... أود دائمًا أن أودعكم بابتسامة .. فتذكروني بها .. =)


أوسمتي

مانجا جديدة

متشوووووووقة أقرأها

جاري التحميل و القراءة و بعدين أرجع أنتقد

بالتوفيق عزيزتي

تحيتي

لووشي





 
قديم 01-08-2009, 11:19 AM   رقم المشاركة : 3
heiji sis
مترجمة دراما
 
الصورة الرمزية heiji sis





معلومات إضافية
  النقاط : 110
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :heiji sis غير متصل
My SMS سبحان الله وبحمده عدد خلقه.. وزنتة عرشك .. ومداد كلماتك


هونتوتني هونتونييييييييييييييييييييييييييييييييييي


شكرا على تثبيت الموضوع اختي luchia


والمانجا اكيد راح تعجبج



تحياتي
heiji sis



 
قديم 01-08-2009, 11:56 PM   رقم المشاركة : 4
luchia
سايونارا
 
الصورة الرمزية luchia





معلومات إضافية
  النقاط : 19317
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :luchia غير متصل
My SMS =) ... أود دائمًا أن أودعكم بابتسامة .. فتذكروني بها .. =)


أوسمتي

بآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآك بعد القراءة . . .

المانجا تجنن سوغووي

و الرسم توووووحفة فنية

صعبت عليا البنت مررررة ، و البنات في صفها دول ، شياطين

بالنسبة للترجمة ، فهي ممتازة و ده المتوقع من مترجمة دراما طبعاً

لكن لاحظت بعض الأخطاء البسيطة عندك ، مثل (هنا) كانت المفروض تكون (هناك)

و (هذه) كانت المفروض تكون (هذا)

و لكن المانجا و الترجمة الجميلة تلغي عمل الأخطاء الإملائية

بالتوفيق عزيزتي

في إنتظار الفصل القادم بفارغ الصبر

تحيتي

لووشي





 
قديم 02-08-2009, 11:15 AM   رقم المشاركة : 5
heiji sis
مترجمة دراما
 
الصورة الرمزية heiji sis





معلومات إضافية
  النقاط : 110
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :heiji sis غير متصل
My SMS سبحان الله وبحمده عدد خلقه.. وزنتة عرشك .. ومداد كلماتك


شكرا على التنبيه على الاخطاء الاملائية

وان شاء بحاول اتلافها في الcahpater القادم

وهو ببينزل ع المنتدى قريبا ان شاء الله

تحياتي
heiji sis




 
 

الكلمات الدلالية (Tags)
strobe edge


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 12:27 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا