منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

الدراما الكورية الدراما الكورية : نقاشات - مسلسلات - افلام - آخر أخبار الدراما في كوريا .

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-05-2009, 06:55 PM   رقم المشاركة : 16
Ĵǽ Ĉħàŋ
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Ĵǽ Ĉħàŋ





معلومات إضافية
  النقاط : 56
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :Ĵǽ Ĉħàŋ غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Ĵǽ Ĉħàŋ
My SMS Back To ANIDRA <3


el3asal

back مع الترجمة ..

un myung ( القدر )

في الحقيقة انا لا اعرف الحب
لم اعرف انا هذا سوف يحدث لي
قلبي لا تتصرف كما تريد امام حبي
اذا كنت اعلم لكنت سأذهب لاكون مثله
لم اكن قد بدات من المقام الاول
مثل الغبي , انا اعرب عن هذا الحب .

اتمنى ان لا تكون حبي
اتمنى ان لا يكون انت
انت خدعتني , تخبرني انه ليس حب
انا تمنيت ان يكون مرور عبر الزمن
لان الجروح المؤلمة سوف تبقى عندي
لكن حتى عندما اعرف هذا , سأبقى طماع
هذا يجعلني اشعر بالحزن .

انا فكرت انها كانت بداية خاطئة
فكرت انها سهلة جدا
اعتقدت دائما انني استطيع ان اناديك
ماذا يجب علي ان افعل ؟
اين سيذهب الخطأ ؟
احتاج الى تجنب هذا الحب
لكنني احن الى كل شيء فيك .

اتمنى ان لا تكون حبي
اتمنى ان لا يكون انت
انت خدعتني , تخبرني انه ليس حب
انا تمنيت ان يكون مرور عبر الزمن
لان الجروح المؤلمة سوف تبقى عندي
لكن حتى عندما اعرف هذا , سأبقى طماع .

الان اذا لم يكن هذا هو انت , لا يوجد معنى لأي شيء
لا استطيع ان اكبت نفسي ابداً
حقيقتاً , انا مضطر لمحوك .

اليوم أيضاً , هذا يجعله اكثر من صعب .




  رد مع اقتباس
قديم 10-05-2009, 11:32 PM   رقم المشاركة : 17
Yuray
أنيدراوي متميز
 
الصورة الرمزية Yuray





معلومات إضافية
  النقاط : 394
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة United Arab Emirates
  الحالة :Yuray غير متصل
My SMS ..^^..sarangheeeeeeeeee U-Know Yoonho oppa ..^^..


وااااااااااااااااااااااااااااو Ĵǽ Ĉħàŋ

موضوعج حلوووووووووو و عسل
الحمدلله ان في تغيرات في المواضيع لان كل يوم نفس الموضوع نفس التقارير
بس موضوعج اول مرة اشوفه يعني محد سواه من قبل الله يوفقج
المهم
بس بتعبج شوية سوري
ابغي ترجمة لاغنية Rainism دورت في كل مكان بس ما حصلت و دخلت في يوتيوب حصلت وايد ولا اعرف اي وحدة منهم الترجمة الحقيقية لان كل فيديو و ترجمة غير
فما اعرف اي وحدة
فشفتج يالمنقذة لاني خاطري اعرف شو يقول الختييير

و كومايو





 
التوقيع




sarangheeeeeeeeee Cassiopeia TVXQ Fan Club
fighting
آخر مواضيعي

..^^..اهدي لاي عضو هدية لرقم 7 النسخة الثانية..^^..
اهدي لاي عضو هدية لرقم 7

 
  رد مع اقتباس
قديم 11-05-2009, 01:54 PM   رقم المشاركة : 18
el3asal
أنيدراوي مجتهد
 
الصورة الرمزية el3asal





معلومات إضافية
  النقاط : 10
  الجنس: الجنس: female
  علم الدولة: علم الدولة Palestine
  الحالة :el3asal غير متصل
My SMS WoN b!n U my best actor..I love U


شكراااااااا كتييييييييييييييير على ترجمة الاغنية........


....
..
.




  رد مع اقتباس
قديم 11-05-2009, 01:56 PM   رقم المشاركة : 19
Ĵǽ Ĉħàŋ
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Ĵǽ Ĉħàŋ





معلومات إضافية
  النقاط : 56
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :Ĵǽ Ĉħàŋ غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Ĵǽ Ĉħàŋ
My SMS Back To ANIDRA <3


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yuray مشاهدة المشاركة
وااااااااااااااااااااااااااااو Ĵǽ Ĉħàŋ

موضوعج حلوووووووووو و عسل
الحمدلله ان في تغيرات في المواضيع لان كل يوم نفس الموضوع نفس التقارير
بس موضوعج اول مرة اشوفه يعني محد سواه من قبل الله يوفقج
المهم
بس بتعبج شوية سوري
ابغي ترجمة لاغنية Rainism دورت في كل مكان بس ما حصلت و دخلت في يوتيوب حصلت وايد ولا اعرف اي وحدة منهم الترجمة الحقيقية لان كل فيديو و ترجمة غير
فما اعرف اي وحدة
فشفتج يالمنقذة لاني خاطري اعرف شو يقول الختييير

و كومايو
كوماوا قلبو على الكلام الرووووعة

بس و الله الموضوع موضوع sun light و الفكرة فكرة sun light

فبجد كل الشكر ليها و على فكرتها الجديدة

و على الاغنية .. انا هترجمها .. فـ BRB ^^



  رد مع اقتباس
قديم 11-05-2009, 03:26 PM   رقم المشاركة : 20
Ĵǽ Ĉħàŋ
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية Ĵǽ Ĉħàŋ





معلومات إضافية
  النقاط : 56
  الجنس: الجنس: Female
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :Ĵǽ Ĉħàŋ غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Ĵǽ Ĉħàŋ
My SMS Back To ANIDRA <3


Yuray

باك مع الترجمة :

انا سوف اكون فتى سيئ
علي ان اكون فتى سيء
انا سوف اكون فتى سيء سيء
علي ان اكون فتى سيء
انا سوف اكون فتى سيء
علي ان اكون فتى سيء سيء
انا سوف اكون ولد سيء سيء
علي ان اكون فتى سيء

كيف تفعل بعض الضوضاء
( افعل بعض الضوضاء )

حتى لو تفاديت هذا
انت ستظل تستطيع تشعر بـالمطر
(مطر )

انا سوف اجعلها تمطر
الـمطر
انا شعرت بجسمي

انا سأكون مجنون الان , نعم , مجنون الان
انت لا يمكنك الخروج

انا سأكون فتى سيء
علي ان اكون فتى سيء
انا سأكون فتى سيء سيء
علي ان اكون فتى سيء
سأكون فتى سيء
على ان اكون فتى سيء سيء
سأكون فتى سيء سيء
علي ان اكون فتى سيء

في داخل جسمك المهتز
تدور عصاتي السحرية
( عصا سحرية )

شعرت بحد الشيء الغير قابل للكسر التابع لجسمي المهتز
( جسم مهتز )

انا سوف اجعلها تمطر
المطر
انا شعرت بجسدي

انا سوف اكون مجنون الان , نعم , مجنون الان
انت لا يمكنك الخروج

( دمر )

هذا الوقت للنزول

انا سوف اجعلها تمطر
المطر
انا شعرت بجسدي

انا سأكون مجنون الان , نعم , مجنون الان
انت لا يمكنك الخروج

.... اعادة .

عذرا اذا وجدت بعض الاخطاء .. ^^"

انيوونع .. ^^




  رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمة, الأغاني, الموضوع, الرسمي, الكوري


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 02:49 PM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا