~ ملاحظة مهمة: إحدى الصديقات لفتت انتباهي إلى خطأ في معلومة في الحلقة الأولى.. كلفة الأثاث: مليونان وثلاثمائة ألف ين = ما يقارب 82 ألف ريال سعودي وليس 88 مليون ريال ><"
روابط محدّثة للحلقة الأولى:
ملف الترجمة
رابط مباشر
~ تورنت ~
رابط أون لاين
تابعوا تحديثات الترجمة على تويتر: @Piyorita_fansub
رد: سأحميكِ مهما كلّفَ الأمر؛ Ando Lloyd〜A.I. knows LOVE?〜 الحلقة السابعة من فريق Piyorita~
عزيزتي SHERRY
قد يكون ذاك الخطأ بالنسبة لكم كمتابعين ليس ذا أهمية
لكنه بالنسبة لي كمترجمة يعني الكثير
لا تعرفين كم أسعدني أن التفت أحدهم للخطأ وصححه لنا
نادراً ما تحدث أشياء كهذه.. لكنها تسعدني
أرى فيها اهتمام المتابعين وملاحظتهم ودقتهم
لذا أرجو منكم ألا تترددوا في تصحيح أي خطأ تلمحونه
هذا أيضاً جزءٌ من دعمكم لنا
معاً.. نحو ترجمةٍ عربيةٍ صحيحةٍ ودقيقة