~» إحدىً روآئَعْ Miyazaki وGhibli فيَلـمْ Only yestrady ๏๙

[Ḿĭşş şђĭяŁέy•◦]

كيفكمْ يآأحلىً أعضآإء ؟!

/

بمنآإسبــةْ كرنفآلً ( ميآزآكيً )

يســرْنآ أنْ نقـدمْ لكمْ إحدىً أفضلً إنتآإجآتــهْ

فيــلمْ ( Only yesterday )










الإسمْ بالإنجليزيــةْ : only yesterday

الإسم بالعربيـةْ : الأمسً فقط ْ ..!!

الإسمْ باليآإبآإنيــةْ : Omohide Poro Poro

تآإريــخْ الإنتآإج : 1991 مْ

استديــوْ الإنتآإجْ : Studio Ghibli

المخرجْ : Isao Takahata

نوعْ الفيلمْ : رومآإنسيً , درآإمآإ , وآإقعيً ..!!




/





" أوكآإجيمآإ تآإيكـوْ " فتــآإةْ تعملً فيً إحدىً الشركآإتْ فيً المديـنـةْ , ترسلً طلباً

للإجازةْ فيً الشـركةْ لأنهآإ تحبً الريفً والزرآإعــةْ بشكلً كبيــرْ , حيثً تذهبً إلىً قريــةْ

( يآإمآإغتآإ ) التيً يعيشً فيهآإ زوجْ شقيقتهآإ الكبــرىً وأقآإربــهْ لتجدْ الترحيبً

منهمْ هنآإكْ وتبدأ فيً مسآإعدتهمْ والعملً معهمْ , هنآإ الكثيــرْ منْ الذكريآإتْ الجميلةْ

التيً تمرْ بخآإطرْ ( تآإيكــوْ ) فيً طفولتهآإ , تآإبــعوآإ الأنميً لتعــرفوآإ المزيــدْ ^_^






نجحْ ميآزآإكيً بالإشترآإكْ معْ إيساو تآإكآإهآإتآإ فيً صيآإغــةْ هذآإ الفيلمْ , حيثْ دمجوآإ بينْ

أحلآإم الطفولــةْ وأمنيآإتْ المستقبــلً , والموسيقىً الجميـلةْ التيً تملأ الفيــلمْ والرسومْ

المبدعــةْ التيً تعدْ الأفضلً على الإطلآإقً , لآإ ننسىً دورْ إستديــوْ Ghibli الكبيــرْ هنآإ ..!!

















ترجمـةْ / مجهولً ..!!

تنسيقً ولصقً ومونتآإجْ / فريقً أنيدرآإ لترجمـةْ الأنميً ..!!

محتوى مخفي

شكرْ كبيــرْ لفريــقً أنيدرآإ لترجمــةْ الأنميً علىً هذآإ المجهودْ ^_^


كتآإبــةْ التقريــرْ وتصميمْ الفوآإصلً : Ḿĭşş şђĭяŁέy•◦



فيً الختآإمْ آملً أنْ ينآإلً الفيــلمْ علىً إعجآإبكـمْ


تقبلوآإ خآإلصً تحيآإتيً


/

الموضوع الأصلي : ~» إحدىً روآئَعْ Miyazaki وGhibli فيَلـمْ Only yestrady ๏๙ || الكاتب : Ḿĭşş şђĭяŁέy•◦ || المصدر : منتديات أنيدرا