[ أغاني كورية ] (مميز) [ مترجم عربي ] Super Junior Ryeowook – Our Love arabic sub

[L O R I]

(مميز) [ مترجم عربي ] Super Junior Ryeowook – Our Love arabic sub

Tweet

لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

Our Love

سولو ريوك في تايوان 2009 ~ !! مر عليه 3 سنوات ولا أحد ترجمه ض2

و لان لغنية أكثر من جميلة , لذلك ترجتمها هي و الغنية الأصلية .. !

صوت ريوك إبدآع .. ما عندي أي اهتمام بالصين إلا بالأدب الصيني ~ لكن شكلي بعشق أغانيهم ~

يعني جد أصلا لو ريوك ماغناها كان ما دريت عنها ~

أول مرة سمعت الغنية بصوت ريوك في برنامج

Super Junior M 100 entertainment و هذا المقطع



يعني جد عشقت الغنية بسببه !

رايق و ناعم حده ~ أحياانًا صراحة أفضل صوت ريوك على الديفيل ماكني ض2 ~

مررة هالآدمي عنده ذوق في اختيار الأغاني ! لذلك أحب كل الاغاني اللي يغنيها و يكتبها

يارب تعجبكم الغنية مثل ما اعجبتني !

هذه الغنية الأصلية ~ و مترجمة بعد ~

صوت البنت بطل صراحة ~ و الاثنين اللي معها رغم اني ماهضمتهم لكنهم مبدعين !!

الفرقة من 3 أشخاص ~ لكن صراحة كلهم على بعضهم مكملين لبعض !!!

بالنسبة للكليب وش أقول عنه ؟! رغم أنه عادي بس جد تأثرت فيه !! و كلمات الغنية تساعد ض2

القصة حقته واضحة ~ لكن للي ماراح يفهم :~

الرجال فقير و عنده ديون !! يجون ناس و يبون يسطرونه عشان يرجع فلوسهم لهم !

و حبيبته تساعدو يهربون منهم ~ لكن اللي ماتدري عنه أنه مريض ! لذلك

يفلها و يقلب الدنيا ولا يهمه شيء غير سعادتها في آخر لحظاته و أيامه معاها !!

و في النهاية يموت ~

و كل الكلمات تتكلم عنه ~ شلون منحها حياته كلها لآخر نفس ~~

كم شخص يقدر يسوي كذا لنا ؟!

أو كم شخص عنده استعداد يضحي مثل هالتضحية لنا ؟!

هذا النوع من الاحاسيس و المشاعر اللي جاتني و أنا أترجم خلتني ابكي

حبيت الغنية من مجرد 30 ثانية و عشقتها ~

لا تنسوني من تعليقاكم و الـ ” Like ”

ترجمة و إنتاج :~ VIP | E.L.F ~ ♥ Relen

لزيارتي في مدونتي :~ هنآآ

جميع الحقوق محفوظة ~

الموضوع الأصلي : (مميز) [ مترجم عربي ] Super Junior Ryeowook – Our Love arabic sub || الكاتب : L O R I || المصدر : منتديات أنيدرا

[ύღــاو تـڜـاღύ]

أبدعتي بانتقائك وابدعتي بترجمتك ..

شكراً جزيلاً على ترجمتك الرائعة ...

الى الامام دوماً ...

تم تثبيت الموضوع

[jonghon]

ما ننحرم من جديدك يَ عسسسل

[L O R I]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ύღــاو تـڜـاღύ

أبدعتي بانتقائك وابدعتي بترجمتك ..

شكراً جزيلاً على ترجمتك الرائعة ...

الى الامام دوماً ...

تم تثبيت الموضوع

آيقوووووو آآآوني جنشارو كوماوا عالتثبيت ~
ما توقعت لاني شايفته ما يستحق صراحة ~~
تشومال كوماوايو آوني ~
العفو ,, الترجمة واجب علي كـ E.L.F لا أكثر
و شكرًا على مرورك ~

لاهنتِ

[L O R I]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة jonghon

ما ننحرم من جديدك يَ عسسسل

ان شاء الله يارب ~
كوماوا عالمرور

لاهنت