منتديات أنيدرا الدراما الكورية و اليابانية



الملاحظات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 04-09-2008, 09:54 PM
الصورة الرمزية Mr_Misery
Mr_Misery Mr_Misery غير متصل
إداري متقاعد
 
معلومات إضافية
الانتساب : Oct 2006
رقم العضوية : 2191
المشاركات : 10,535
   الجنس: الجنس: Male
Icon (33) [درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة)

[درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة)


لإزالة كل الأعلانات، سجل الآن في منتديات أنيدرا

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته





اهلا بكم جميعا ^^

رمضان كريم ^^

و بخصوص رمضان عندنا درس عن طريقة حجب المشاهد المخلة ، لكني مش جيد في الشرح ، فاذا كان في نقطة ناقصة في الشرح فأعذروني ^^

سنقوم بتطبيق عملي لحجب احد المشاهد و لذلك سنحتاج :

- برنامج الايجي سب
- ملف الترجمة
- فيديو الحلقة
- كود رسم مربع هذا هو :

كود PHP:
{p1}m 0 0 l 640 0 640 480 0 480{p0




خطوات العمل :


1 - نفتح الملف ببرنامج الايجي سب و نضيف تيتر (سطر ترجمة) جديد بعد الجملة السابقة للمشهد المراد حجبه ، و ذلك باختيار التيتر الذي قبل المشهد و الضغط بزر افأرة الايمن و اختيار Insert after

2 - نوقت السطر الجديد بنفس توقيت المشهد المراد حجبه ، و ذلك بايقاف الفيديو ، ثم تحريك المشاهد لقطة بلقطة و ذلك باستعمال مفاتيح الاسهم الموجودة على لوحة المفاتيح ، و عند الوصول لبداية المشهد نأخذ التوقيت المكتوب على الشاشة و نكتبه في المربع الخاص بتوقيت بدء ظهور السطر ثم نضغط enter بلوحة المفاتيح ليقبل البرنامج التوقيت

و نكرر الحركة مع توقيت اختفاء المشهد و ندخله في المربع الخاص به

[درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة),أنيدرا

3 - نضع كود رسم المربع في مكان كتابة الترجمة و نضغط ctrl + enter

[درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة),أنيدرا


4 نصنع ستايل جديد نسميه "مربع الحجب" و نجعل خواصه كما هو موضح بالشكل (يرجى الانتباه للخواص داخل المستطيلات الحمراء) ..

[درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة),أنيدرا

ملاحظة : سيكون لون مربع الحجب بنفس لون الخط الذي نختاره ، أي أنه سيكون مربع ابيض في مثالنا هذا

5 - نطبق الستايل على سطر الحجب

6 - نعدل ابعاد المربع حتى يغطي كامل الشاشة حيث نضع ارتفاع الفيديو مكان 480 و 480

و نضع العرض مكان 640 و 640



انتهى الشرح ، و معذرة اذا كان بالشرح نقص أو قصور ^^

و انتظر اي ملاحظات او استفسارات ^^




الموضوع الأصلي : [درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة) || الكاتب : Mr_Misery || المصدر : منتديات أنيدرا


رد مع اقتباس
قديم 04-09-2008, 11:16 PM   رقم المشاركة : 2
luchia
سايونارا
 
الصورة الرمزية luchia





معلومات إضافية
  النقاط : 19317
  علم الدولة: علم الدولة Egypt
  الحالة :luchia غير متصل
My SMS =) ... أود دائمًا أن أودعكم بابتسامة .. فتذكروني بها .. =)


أوسمتي

|:.وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته:.|

أهلاً ميسرى^^

مبارك عليك الشهر...^_^

نبدأ مع الدرس^^

درس جميل ورائع

خاصةً انه مفيد جداً

((أتذكر يوم مربع الحجب عن الترجمة الأنجليزي..-أيام سودا بس لطيفة-..^^"))


درس جميل واستفدت منه كثيراً

شكراً جزيلاً ميسرى على الدرس

وننتظر جديدك دائماًً

تحيتي


luchia



  رد مع اقتباس
قديم 05-09-2008, 04:10 AM   رقم المشاركة : 3
hoob
Sky creativity
 
الصورة الرمزية hoob





معلومات إضافية
  النقاط : 36
  الجنس: الجنس: male
  علم الدولة: علم الدولة Saudi Arabia
  الحالة :hoob غير متصل
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى hoob
My SMS لمن يحب الانضمام الى فريقنا فاليراسلني على الخاص


مشمووووش مستر ميسري
كل عام وانت بخير
تسلم ايديك على الشرح
شرح مميز
راح اطبق الشرح لاني كل ما اسوي واحد اقد نص ساعه تقريبا وبعذ الاحيان مايزبط
عشان كده انا خزنت المربع الي اديتني هوا اول سرت استخدمة على طوول
بس راح اجرب طريقتك يمكن اتعلم



  رد مع اقتباس
قديم 06-09-2008, 05:07 PM   رقم المشاركة : 4
Mr_Misery
إداري متقاعد
 
الصورة الرمزية Mr_Misery





معلومات إضافية
  النقاط : 2081081
  الجنس: الجنس: Male
  الحالة :Mr_Misery غير متصل
My SMS الجد الفخور


أوسمتي

أهلا بك لوتشيا ^^

اقتباس:
مبارك عليك الشهر...^_^
الله يبارك فيك ، و كل سنة و انت طيبة ^^

اقتباس:
((أتذكر يوم مربع الحجب عن الترجمة الأنجليزي..-أيام سودا بس لطيفة-..^^"))
فعلا ، هو دا نفسو المربع المستعمل لحجب الترجمة الانجليزية حتى تصبح الترجمة خام ^^

و انصحك تجربيه لانه مفيد بالفعل ^^



------------------

هلا بك اخي حب ^^

اقتباس:
كل عام وانت بخير
كل عام و انت اطيب اخوي ^^

اقتباس:
راح اطبق الشرح لاني كل ما اسوي واحد اقد نص ساعه تقريبا وبعذ الاحيان مايزبط
عشان كده انا خزنت المربع الي اديتني هوا اول سرت استخدمة على طوول
بس راح اجرب طريقتك يمكن اتعلم
جرب الطريقة و راح تستفيد ^^

و اذا كان عندك اي استفسار فتفضل في أي وقت ^^






 
التوقيع
[درس] :: حجب المشاهد المخلة بالمربع الأسود (أسهل و أسرع طريقة),أنيدرا

تسلم ايدينك الفنانة على أجمل توقيع و رمزية يا أطيب هارت
في الدنيا
[/size][/font][/b] [/center]
آخر مواضيعي

[أكاديمية أنيدرا] دورة الترجمة للمبتدئين : الدرس العاشر : كيفية الحصول على ملفات الترجمة الإنجليزية
برنامج تحميل الملفات و استكمال التحميل Internet Download Manager - نسخة كاملة
تفضل بتحميل خطوطي المفضلة في الترجمة من هذا الموضوع (الخطوط+ طريقة تثبيتهم في جهازك)
[دورة اعداد المترجمين الجديدة] الموضوع الرئيسي (آخر تحديث : الأربعاء 17 - 9 - 2014)
هل تريد تتعلم تترجم دراما أو أنمي أو أغاني بأسهل الطرق ؟ تفضل بالتسجيل معنا

 
  رد مع اقتباس
قديم 06-09-2008, 06:28 PM   رقم المشاركة : 5
HeadLiner
أنيدراوي جديد





معلومات إضافية
  النقاط : 65
  الجنس: الجنس: Male
  علم الدولة: علم الدولة Kuwait
  الحالة :HeadLiner غير متصل
My SMS


تسلم أخوي على الشرح الحلو و منها للأعلى يا بطل ^_^

في امان الله




  رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
 
الانتقال السريع


الساعة الآن 03:47 AM.
ترتيب أنيدرا عالمياً
Rss  Facebook  Twitter

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd

منتديات أنيدرا An-Dr للدراما الآسيوية و الأنمي

منتديات أنيدرا